Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
keep
Voir images
Traduction de "keep" en coréen
Conjugaison
Regular exercise helps keep your blood pressure within a healthy range.
규칙적으로 운동을 하면 혈압을 건강한 범위 안에서 유지하는 데 도움이 됩니다.
Monthly budgeting helps keep your bank balance stable and under control.
월별 예산 관리를 하면 통장 잔고를 안정적으로 유지하는 데 도움이 된다.
She will keep her promise to help us move this weekend.
그녀는 이번 주말에 우리가 이사하는 걸 도와주겠다고 한 약속을 꼭 지킬 거예요.
His scrambling to fix the broken fence helped keep the animals safe.
그가 부서진 울타리를 서둘러 고치고 다닌 덕분에 동물들을 무사히 지킬 수 있었다.
A box file helps keep office documents in one safe place.
박스 파일을 사용하면 사무실 문서를 한 곳에 안전하게 보관할 수 있다.
Our terrier's sharp senses help keep the house safe.
우리 집 테리어는 예민한 감각 덕분에 집을 지키는 데 큰 도움이 된다.
Antiseptic care helped keep the patient's wound clean and safe.
철저한 소독 관리 덕분에 환자의 상처를 깨끗하고 안전하게 유지할 수 있었습니다.
The additive in the juice helps keep it fresh for weeks.
이 주스에 들어 있는 첨가물이 몇 주 동안 신선함을 유지해 줍니다.
Dental care helps keep your teeth strong and your gums healthy.
치과 관리를 잘하면 치아를 튼튼하게 하고 잇몸을 건강하게 유지할 수 있습니다.
Using household soap regularly helps keep your home free of germs.
집에서 세제를 자주 사용하면 세균을 줄이고 깨끗하게 유지하는 데 도움이 된다.
The saver installed on your computer helps keep your documents secure.
당신의 컴퓨터에 설치된 이 데이터 보호 도구가 문서들을 안전하게 지켜 줍니다.
Many successful people keep regular hours to balance life and work.
많은 성공한 사람들은 일과 삶의 균형을 위해 생활 패턴을 규칙적으로 유지합니다.
Microwave safe packaging helps keep food warm without damaging the container.
전자레인지용 포장재를 쓰면 용기가 손상되지 않으면서 음식을 따뜻하게 유지할 수 있어요.
Images pour keep
주탑
Expressions avec keep : exemples et leurs traductions en coréen
keep going v.
속도를 유지하다 · 일정한 속도로 가다
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! keep in touch v.
연락을 유지하다 · 소통을 유지하다
"We promised to keep in touch after graduation."
keep on v.
계속하다 · 지속하다
"She decided to keep on studying despite the noise."
keep one's place v.
진행 위치를 잃지 않다 · 읽던 곳을 기억하다
"Use a bookmark to keep your place in the book."
keep oneself clean v.
청결을 유지하다 · 몸을 깨끗이 하다
"He keeps himself clean by showering and brushing his teeth every morning."
! keep a check on v.
관리하다 · 점검하다
"You should keep a check on your spending."
! keep a close eye v.
주의 깊게 지켜보다 · 감시하다
"She will keep a close eye on the kids."
keep a close watch v.
면밀히 감시하다 · 주의 깊게 지켜보다
"The security team keeps a close watch on the premises."
keep a watch on v.
주시하다 · 관찰하다
"The security team keeps a watch on the building."
! keep an eye on everything v.
관찰하다 · 주시하다
"She was asked to keep an eye on everything during the event."
keep an eye out v.
주의하다 · 지켜보다
"Keep an eye out for the delivery truck."
! keep around v.
주변에 두다 · 가까이에 두다
"I keep a flashlight around in case of power outages."
! keep at v.
계속하다 · 지속하다
"She decided to keep at her studies despite the distractions."
keep back v.
물러나다 · 뒤로 물러서다
"The guard asked the crowd to keep back."
keep bad company v.
나쁜 친구들과 어울리다 · 나쁜 무리와 어울리다
"He started to fail school when he began to keep bad company."
! keep company v.
사교적으로 시간을 보내다
"She likes to keep company with her neighbors."
keep cool v.
차갑게 유지하다 · 시원하게 유지하다
"The refrigerator helps to keep cool the food and drinks."
keep down v.
억제하다 · 제어하다
"They took measures to keep down the inflation rate."
keep from v.
막다 · 방지하다
"She couldn't keep from laughing at the joke."
! keep hanging about v.
계속 머무르다 · 계속 배회하다
"They keep hanging about the park all afternoon."
Synonymes et analogies de "keep" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent keep
Résultats: 34653. Exacts: 34653. Temps écoulé: 64 ms.
