After various stops at a supermarket, a bank and a restaurant, one noticed the consistently friendly population, the unusual way of dealing with tourists.
슈퍼마켓, 은행 및 식당에서 여러 번 정차 한 후 한 사람은 일관되게 우호적 인 사람들, 관광객을 다루는 특이한 방법을 발견했습니다.
The broader one noticed me first.
우선은 가장 먼저 눈에 띄었다.
Every one noticed his indifference.
모두가 그의 불참을 알아차렸다.
Already after the arrival at the airport, with the 3 meter high fences around the luggage belts, one noticed immediately, which in Kabul for a current situation prevailed.
이미 공항에 도착한 후, 수하물 벨트 주위에 3 계량기가있는 높은 울타리가 있었는데, 그 중 하나가 즉각적으로 눈에 띄었고, 현재 상황에 대한 카불이 우세했다.
Autres résultats
And no-one noticed for about 100 years!
잠시 100년동안 아무도 방문을 하지 않아서!!
He made an acute observation that no one else noticed.
그는 다른 사람들은 전혀 눈치채지 못한 날카로운 지적을 했다.
Their scouring exploration of the cave revealed ancient paintings no one had noticed before.
그들의 동굴 탐사는 구석구석을 살피는 끝에 그 누구도 눈치채지 못했던 고대 벽화를 발견하게 했다.
Her brainy analysis of the data revealed a pattern no one else noticed.
데이터에 대한 그녀의 날카로운 분석 덕분에 아무도 눈치채지 못한 패턴이 드러났다.
The data scientist found correlations that no one else had noticed before.
그 데이터 사이언티스트는 다른 누구도 알아채지 못했던 상관관계를 찾아냈다.
But I noticed one thing about my company.
그런데 제가 회사에 다니면서 느낀 점이 하나 있어요.
I noticed one of these beautiful insects last week.
또 하나의 아름다운 임종을 지난주에 보았습니다.
One-day, Bear noticed a darkness coming towards him.
하루는 곰이 그를 향해 오는 어둠에 주목했다.
The photograph revealed a hidden detail that no one had noticed before.
그 사진을 보고서야 그 누구도 눈치채지 못했던 숨은 디테일을 발견했어요.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.