Analysts pointed out a sharp rise in commodity prices due to supply shortages.
분석가들은 공급 부족으로 인해 원자재 가격이 크게 뛰었다고 지적했다.
They pointed out the fault in the company's decision to expand too quickly.
사람들은 회사가 너무 성급하게 사업을 확장한 결정의 잘못을 지적했다.
The teacher pointed out a lapse in attendance last semester.
교사는 지난 학기에 출석이 뜸했던 기간이 있었다고 지적했습니다.
She pointed out a defect in the contract that needed correction.
그녀는 수정이 꼭 필요한 계약서상의 하자를 지적했습니다.
Critics pointed out the hypocrisy in the company's environmental claims.
비평가들은 그 회사의 친환경 주장이 실은 위선에 가깝다고 지적했다.
The fastidious teacher pointed out every small mistake in the students' essays.
그 깐깐한 선생님은 학생들의 글에서 작은 실수 하나까지도 전부 지적했다.
The critic pointed out that the novelist used a hackneyed expression several times.
평론가는 그 소설가가 같은 진부한 표현을 여러 번 썼다고 지적했다.
She ill-naturedly pointed out every mistake her teammate made during the game.
그녀는 경기 내내 팀 동료가 실수할 때마다 일일이 콕콕 찌르듯 얄궂게 지적했다.
Her accusing finger pointed out every mistake made during the presentation.
발표 내내 그녀는 실수 하나하나를 손가락질하며 지적했다.
In the meeting, the professor pointed out relating issues about environmental policies.
회의에서 교수는 환경 정책과 관련된 쟁점들을 지적했다.
She pointed out the faulty logic behind his conclusion about the project.
그녀는 그가 프로젝트에 대해 내린 결론 뒤에 숨은 허점 많은 논리를 지적했다.
He pointed out the paradox in her theory that success depends on failure.
그는 성공이 실패에 달려 있다는 그녀의 이론 속 모순된 역설을 지적했다.
He pointed out several structural issues in the old apartment complex.
그는 오래된 아파트 단지의 몇 가지 구조적 문제점을 지적했다.