Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
부와 재물은 많은 친구를 더하게 하지만 가난한 사람은 친구들로부터 외면 당한다.
"Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbor" (Proverbs 19:4).
그 뿐만 아니라 "재물은 많은 친구를 만드나 가난한 자는 자기 이웃으로부터 격리되느니라"(19:4)고 말합니다.
The poor is separated from his neighbour.-Or, but the feeble, his friend separates himself (from him).
[20절] 가난한 자는 그 이웃에게도 미움을 받게 되나 부요한 자는 친구가 많으니라.
Autres résultats
4 Wealth adds many friends, but the poor are separated from their friends.
부와 재물은 많은 친구를 더하게 하지만 가난한 사람은 친구들로부터 외면 당한다.
The two are really separated, how poor is the child?
정말 헤어진 둘, 아이가 얼마나 불쌍한가?
Stealing from the poor is considered an abomination by many communities.
가난한 사람들에게서 훔치는 짓은 많은 공동체에서 정말 끔찍한 악행으로 여겨진다.
Each sleeping place is separated by curtains to provide privacy.
각 자고 장소는 개인 정보를 제공하기 위해 커튼으로 구분된다.
Your name is separated from the data, and devices run as usual.
사용자 이름은 데이터와 분리 되며 장치는 정상적으로 실행 됩니다.
This filling apparatus is separated from the control cabinet for safety and convenience.
이 충진 장치는 안전 및 편의를 위해 컨트롤 캐비닛에서 분리할 수 있도록 설계되었습니다.
To consider lice as a disease of the poor is wrong.
가난한 사람들의 질병으로 이가 있다고 생각하는 것은 잘못입니다.
In a subsequent distillation step, a very sharp-tasting essential oil is separated.
후속 증류 단계에서 매우 날카로운 맛의 에센셜 오일이 분리됩니다.
Caring for the poor is better than accumulating wealth for ourselves.
가난한 돌보는 것은 자신을 위해 부를 축적보다 낫다.
In this system, the inlet air is separated into two parts.
이 시스템에서 유입 공기는 두 부분으로 분리됩니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.