It makes your life easier and can pull you out of trouble.
그러나 그것은 당신의 삶을 어렵게 만들고 실제 문제를 푸는 데에서 벗어날 수 있습니다.
Fortunately a few yet decisive changes can pull you out of a bad credit card debt.
다행히 몇 가지 아직 결정적인 변화는 나쁜 신용 카드 빚을 당신을 끌어 수 있습니다...
However, the hypnotist might need to try a couple times to pull you out.
종종 최면술사가 당신을 꺼내기 위해 여러 번 시도해야 할지도 모릅니다.
I pull you out of class in front of all of your friends.
당신은 모든 사람들 앞에서 수업에서 빠져 나옵니다.
As the boat moves, the sign will begin to pull you out of the water.
배가 움직이면 표지판이 당신을 물 밖으로 끌어내기 시작할 것입니다.
That no one can pull you out, that nothing that happens to you can shake your faith.
아무도 너를 당겨 가지 못하고, 어떤 일도 네 믿음을 흔들지 못한다는 뜻이다.
Sorry to pull you out of class.
수업에서 빼서 미안해.
Why did they pull you out?
왜 널 끌어냈지?
If things get too rough, I'll pull you out of there.
상황이 너무 긴박해지면, 내가 당신을 밖으로 소환하겠소.
Now, if things get too real, we sever the connection and pull you out.
이제 일이 너무 현실적이라면, 우리는 연결을 끊고 당신을 끌어냅니다.
Michael, I'm in the nebula, have to pull you out.
마이클, 성운에 들어왔어 - 지금 빼내 줄게 - 북?
No, once you're in the mire, who can pull you out again, in terms of human relations, I mean?
아냐 사람이 한 번 수렁에 빠지면 누가 끌어올려 줄 수 있겠어 인간관계에서 안 그래?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.