"Science without Conscience is only the soul's perdition".
"양심이 없는 과학은 영혼을 파괴할 뿐이다."
We've known since Rabelais that "science without conscience is but the ruin of the soul".
라블레가 얘기하기를 "의식이 없는 과학은 영혼의 폐허일 뿐"이라고 했다.
François Rabelais said "science without conscience is only ruin of the soul".
라블레가 얘기하기를 "의식이 없는 과학은 영혼의 폐허일 뿐"이라고 했다.
Among them the most relevant to KAIST are 'science without conscience,' 'knowledge without character,' 'politics without principle,' and 'religion without sacrifice.'
그 중 KAIST에 가장 관련성은 '양심없는 과학이다,'문자없이 지식을',원칙없는 정치','와'희생없는 종교.
Autres résultats
Joining the online web learning tool let him study computer science without attending classes.
그 온라인 학습 도구에 가입하면서 그는 정식 수업에 출석하지 않고도 컴퓨터과학을 공부할 수 있게 되었다.
You can clearly communicate your science without compromising the ideas.
분명히 과학자들은 아이디어를 희생하지 않아도 과학에 대해 소통할 수 있습니다.
You could not do any sort of science without a basis to build your model.
기초 모델을 구축함 없이 어떤 종류의 과학도 할 수 없다.
We have seen what happens when world leaders disregard these obligations and act without conscience.
지금까지 우리는 세계 지도자들이 이러한 의무를 도외시하고 양심 없이 행동했을 때 어떤 결과가 나오는지 지켜봐왔다.
A true scoundrel always acts selfishly and without conscience.
진짜 악질 놈은 늘 이기적이고 죄의식 따위는 없다.
From that time on he was able to devote himself entirely to science without the need to earn money.
그때부터 그는 전적으로 과학에 자신을 바친 사람이 필요하지 않고도 돈을 벌 수 있었다.
For this, NZ is also preparing for the Science without Borders program.
한편 지우마 대통령은 국경 없는 과학 프로그램을 추진하고 있다.
Science without borders and prejudices, time and again ensures our triumphant victory.
국경없는 과학과 편견, 시간이 다시 보장 우리의 승리의 승리입니다.
Science without questioning is no longer science.
모른 척하는 과학은 더 이상 과학이 아니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.