anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

coréen

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

spake

Forme fléchie de speak

Traduction de "spake" en coréen

말하여 가로되

말하였더라

일러 가라사대

말씀하여 이르시되

자손에게

spake

비유로

Â Judges 9:1 And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and spake with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,

9:1 여룹바알의 아들 아비멜렉이 세겜에 가서 그 어미의 兄弟에게 이르러 그들과 外祖父의 온 家族에게 말하여 가로되

And he spake of hell and of eternity and of eternal punishment.

또 그가 지옥과 영원과 영원한 형벌에 대하여 말하였더라.

And he spake by the mouth of the serpent.

(그리고 그는 뱀의 입으로 말하였더라.)

And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

그분께서 이러한 많은 비유로 그들이 말씀을 들을 수 있는 대로 그들에게 말씀하시되

But he spake so.

그는 이렇게 축도한다.

While he spake these things.

그가 이 물건을 흔들어턴다.

And spake with other tongues.

다른 언어와 함께 혼합되어

Elihu spake moreover, and said,

엘리후가 말을 이어 가로되

And he spake this parable unto them, saying,

예수께서 저희에게 이 비유로 이르시되

And at that day, when I shall come in my glory, shall the parable be fulfilled which I spake concerning the ten virgins.

"그리고 내가 나의 영광 중에 올 그 날에 내가 열 처녀에 관하여 말한 비유가 이루어지리라."

And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.

내가 보매 또 다른 짐승이 땅에서 올라오니 새끼양 같이 두 뿔이 있고 용처럼 말하더라

12:3 because whatever in the darkness ye said, in the light shall be heard: and what to the ear ye spake in the inner-chambers, shall be proclaimed upon the house-tops.

12:3 이러므로 너희가 어두운 데서 말한 모든 것이 光明한 데서 들리고 너희가 골房에서 귀에 대고 말한 것이 집 위에서 傳播되리라