Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
take
Voir images
The guide explained that the ascent would take about two hours.
가이드는 이 오르막을 올라가는 데 두 시간 정도 걸릴 거라고 설명했다.
Receiving a building permit can take several weeks in some areas.
지역에 따라 건축 허가를 받는 데 몇 주가 걸릴 수 있습니다.
Voting is a possible action citizens can take to influence policies.
투표는 시민들이 정책에 영향을 미치기 위해 취할 수 있는 중요한 조치예요.
We must take action to reduce pollution in our city immediately.
우리는 지금 당장 우리 도시의 오염을 줄이기 위해 행동을 취해야 합니다.
Ingrained prejudices can take a long time to change or eliminate.
뿌리 깊은 편견은 바꾸거나 없애는 데 오랜 시간이 걸릴 수 있다.
Recovery from a slipped disk may take weeks or several months.
허리 디스크에서 회복되는 데에는 몇 주에서 길게는 몇 달이 걸릴 수 있다.
Finding the perfect fit for a partner can take time.
자기와 딱 맞는 연인을 찾는 데에는 시간이 걸릴 수 있다.
The newly planted trees will take years to grow tall and strong.
새로 심은 나무들이 높고 튼튼하게 자라기까지는 여러 해가 걸릴 것이다.
Plates take about an hour to dry completely on the plate rack.
접시는 접시 건조대에 올려 두면 완전히 마르는 데 한 시간 정도 걸린다.
Legal counsel advised that the proceeding could take several weeks to conclude.
변호인은 그 절차가 마무리되기까지 몇 주가 걸릴 수 있다고 조언했다.
Deeply ingrained prejudices can take years to unlearn and overcome.
깊게 박힌 편견을 버리고 극복하는 데에는 많은 시간이 걸릴 수 있다.
A sprained ankle can take several weeks to heal completely.
발목을 삐면 완전히 낫는 데 몇 주가 걸릴 수 있어요.
Without the barcode scanner, processing orders would take much longer.
바코드 스캐너가 없으면 주문을 처리하는 데 훨씬 더 많은 시간이 걸릴 것이다.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour take
수확
어획량
Expressions avec take : exemples et leurs traductions en coréen
take a break v.
잠깐 쉬다 · 휴식을 취하다
"Let's take a break and get some fresh air."
! take a look at v.
살펴보다 · 검토하다
"Please take a look at this report."
take care of v.
돌보다 · 보살피다
"She takes care of her elderly parents."
take down v.
내리다 · 제거하다
"She took down the painting from the wall."
take off v.
벗다 · 제거하다
"He decided to take off his jacket."
take one's hat off v.
벗다 · 모자를 벗다
"He took his hat off as he entered the room."
take out v.
꺼내다 · 제거하다
"She decided to take out the trash tonight."
take someone's place v.
자리를 대신하다 · 대신하다
"He asked her to take his place in line."
take time v.
시간이 걸리다 · 오래 걸리다
"Good things take time to develop."
! take your time v.
천천히 하세요 · 서두르지 마세요
"Take your time to answer the question."
! I can't take it exp.
못 견디겠다
"After hours of delays, I can't take it anymore!"
! I take it exp.
나는 그렇게 받아들인다
"I take it as a compliment."
! it won't take a moment exp.
금방 끝날 거야
"Please wait here; it won't take a moment."
! it won't take a second exp.
금방이야
"Hold on, it won't take a second to grab my keys."
ready to take off adj.
출발 준비 완료 · 이륙 준비 완료
"The plane is ready to take off in ten minutes."
take a bath v.
목욕하다 · 욕조에 몸을 담그다
"She likes to take a bath before bed to relax."
take a bite out of v.
베어 물다
"She took a bite out of the apple and smiled."
take a bow v.
인사하다 · 절하다
"The actor stepped forward to take a bow."
take a chance v.
모험을 하다 · 위험을 감수하다
"She decided to take a chance and start her own business."
! take a chance on v.
시도하다 · 모험하다
"He took a chance on the exotic dish at dinner."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "take" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent take
Résultats: 70572. Exacts: 70572. Temps écoulé: 107 ms.
