These commands take effect only for the current window.
그러나 이 명령들은 오직 현재 창에만 적용됩니다.
When changes are made to the periodicity of existing schedules for revaulting, the changes take effect only after the next run of the given schedule completes.
기존의 재보관 스케줄 주기에 변경 사항이 발생한 경우 해당 변경 사항은 지정된 스케줄의 다음 실행이 완료된 후에만 적용됩니다.
The values for some command options are sent to the during a composition request and take effect only for the duration of processing the composition request.
일부 명령 옵션의 값이 작성 요청 시 로 전송되고 작성 요청 처리 중에만 적용됩니다.
To modify initialization parameters in the server parameter file only, such that the current instance is not affected and changes take effect only when the database is next restarted, complete the following steps
현재 인스턴스는 영향을 받지 않고 다음에 데이터베이스를 재시작할 때만 변경 사항이 적용되도록 서버 매개변수 파일에서만 초기화 매개변수를 수정하려면 다음 단계를 수행하십시오.
Testamentary trusts take effect only after death.
아울러 부활 신앙은 죽음 이후에만 이뤄지는 것이 아닙니다.
Modifying initialization parameters only in the server parameter file. The current instance is not affected and changes take effect only when the database is next restarted.
서버 매개변수 파일에서만 초기화 매개변수 수정. 현재 인스턴스는 영향을 받지 않고 다음에 데이터베이스를 재시작할 때만 변경 사항이 적용됩니다.
Android 9 includes several behavior changes that improve your app's security, but these changes take effect only if your app targets API level 28 or higher.
Android 9에는 앱의 보안을 개선하는 여러 가지 변경사항이 포함되어 있지만 이러한 변경사항은 API 레벨 28 이상을 대상으로 하는 앱에만 적용됩니다.
Any settings you change take effect only after you click the Update button.
업데이트 버튼을 클릭한 후에만 변경된 설정이 적용됩니다.
the overload protection and current abnormal protection function of JY02A will take effect only under the condition of the current sampling resistor R is selected properly.
JY02A의 하중 초과 보호는 그리고 현재 이상한 보호 기능은 현재 표본 추출 저항기 R의 상태 하에서 효력이 단지 제대로 선정됩니다 나타날 것입니다.
These settings take effect only when you publish the document as a SWF file and have no effect on the image when you import it to the Stage or library.
이러한 설정은 문서를 SWF 파일로 제작할 때만 영향을 주고 스테이지 또는 라이브러리로 가져올 때는 이미지에 영향을 주지 않습니다.
The port changes take effect only after you restart the Common Agent.
포트 변경 내용은 일반 에이전트를 다시 시작한 후에만 적용됩니다.
However, the configuration changes will take effect only after you change the state of a Data Guard configuration to the online state.
하지만 구성 변경 사항은 Data Guard 구성 상태를 온라인 상태로 변경한 후에만 적용됩니다.
Changes to the value of this system variable take effect only when Display Icons from Services is checked in the Tray Settings dialog box.
시스템 변수 값 변경은 트레이 설정 대화상자에서 서비스로부터 아이콘 표시를 선택한 경우에만 적용됩니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.