For example, by investing in advanced CAD/CAM software used for offline part programming, an upstream activity, you may be able to increase cutting machine utilization by eliminating the downtime that results from waiting for programming on the CNC.
예를 들어, 업스트림 활동인 오프라인 파트 프로그래밍에 사용되는 고급 CAD/CAM 소프트웨어에 투자하면 CNC의 프로그래밍을 기다리면서 발생하는 가동 중단을 제거하여 절단 장비의 이용률을 높일 수 있습니다.
The upstream activity has a break after the completion of MTQ (MTQ is available before the break)
업스트림 활동은 MTQ 완료 후에 휴식 시간을 가집니다(MTQ를 휴식 시간 전 사용할 수 있음).
The upstream activity has a break within MTQ (MTQ is available after the break)
업스트림 활동은 MTQ 내에 휴식 시간이 있습니다(MTQ를 휴식 시간 후 사용할 수 있음).
If the downstream activity is faster than the upstream activity or it has the same run rate as the upstream activity, the downstream activity can start after MTQ Production Time plus break. The break postpones the start of the downstream activity.
다운스트림 활동이 업스트림 활동보다 빠르거나 업스트림 활동과 실행 비율이 같은 경우 다운스트림 활동은 휴식 시간을 포함한 MTQ 생산 시간 후 시작할 수 있습니다. 휴식 시간은 다운스트림 활동의 시작을 연기합니다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.