Ezekiel 27:33 When your wares went forth out of the seas, you filled many people...
겔27:33) 네 상품들이 바다로 팔려 나갔을 때, 너는 많은 나라들을 만족시켰다.
027:033 When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many
네 상품들이 바다로 팔려 나갔을 때, 너는 많은 나라들을 만족시켰다.
48:3 I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I showed them; I did them suddenly, and they came to pass.
48:3 내가 처음부터 이전 일들을 선포하였고 그 일들이 내 입에서 나갔으며, 내가 그 일들을 보여 주었고 갑자기 행하여 그 일들을 이루었느니라.
When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many
당신의 물품을 바다로 실어 낼 때에 당신이 여러 백성을 넉넉하게 하여서,
When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many
네 물품을 바다로 실어 낼 때에 네가 여러 백성을 풍족하게 하였음이여!
When thy wares went forth out of the seas, thou filledst many people; thou didst enrich the kings of the earth with the multitude of thy riches and of thy merchandise.
네 물품을 바다로 실어 낼 때에 네가 여러 백성을 풍족하게 하였음이여 네 재물과 무역품이 많으므로 세상 열왕을 풍부케 하였었도다
When your wares went forth out of the seas, you filled many people; you did enrich the kings of the Earth with the multitude of your riches and of your merchandise.
바다하여 상품의 앞으로 이동하여 들어, 당신은 많은 사람들을 공급; 당신의 재물의 무리에 의해 당신의 사람들, 당신은 땅의 왕을 농축.
Here the "seven torches" that went forth out of the throne of the Lord are the seven lights, or lamps.
위 구절에서 주님의 왕좌로부터 나온 "일곱 횃불들"은 일곱 빛들, 또는 등불들이다.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.