Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Framework Programme represent
Exemples avec "Framework Programme represent" et leurs traductions en espagnol
The specific programmes of the 7th Framework Programme represent further consolidation of the European Research Area, achieving critical mass and structures in new areas of research and by new means, and further supporting the free movement of ideas, knowledge and researchers.
Los Programas Específicos del 7º Programa Marco representan un nuevo avance en la consolidación del Espacio Europeo de la Investigación porque permiten alcanzar masa crítica y estructuras en nuevos campos de investigación y con nuevos medios, y porque fomentan la libre circulación de ideas, conocimientos e investigadores.
By supporting the free movement of ideas, knowledge and researchers, the specific programmes of the 7th Framework Programme represent further consolidation of the European Research Area.
Fomentando la libre circulación de ideas, conocimientos e investigadores, los Programas Específicos del Séptimo Programa Marco contribuyen a la consolidación del Espacio Europeo de la Investigación.
Autres résultats
On the whole, compared to the current situation presented above, the new framework programme represents an important step in terms of simplification, scope of action and flexibility.
Globalmente, con relación a la ya referida situación actual, el nuevo Programa marco representa un importante avance en términos de simplificación, ámbito de actuación y flexibilidad.
Mr President, the fifth framework programme represents a clear step forward in relation the fourth programme.
Señor Presidente, el quinto programa marco es un claro avance en relación con el cuarto programa.
The Framework Programme represents just 4% of all public research in Europe.
El Programa Marco representa tan sólo el 4% de toda la investigación pública europea.
The compromise reached to include fisheries as one of the main themes of the Seventh Framework Programme represents an important step towards preserving marine ecosystems and defending the Community's fisheries sector.
El compromiso alcanzado para incluir a la pesca como uno de los temas principales del Séptimo Programa Marco representa un paso importante hacia la conservación de los ecosistemas marinos y la defensa del sector comunitario de la pesca.
The proposals for the Sixth Framework programme represents too much of a top down approach by the Commission and power should be given to federal research councils, according to the academic senate of the Swedish university of Uppsala.
De acuerdo con el consejo académico de la universidad sueca de Uppsala las propuestas del VI Programa Marco representan un enfoque excesivamente centralizado por parte de la Comisión, y habría que otorgar más poder a los consejos federales de investigación.
The framework programme represents the continuation of the Community action programme for improving the efficiency of electricity use (PACE)2.
Este programa-marco es continuación del programa comunitario de actuación para mejorar la eficacia de la electricidad (PACE)2.
The Fifth Framework Programme would represent a real change over its predecessors, she said, both through addressing social and economic needs in addition to scientific and technological criteria, and in its organization.
Este programa marco también supondrá un verdadero cambio con respecto a sus predecesores, no sólo por su organización, sino también porque tiene en cuenta las necesidades sociales y económicas y los criterios científicos y tecnológicos.
He recognized that the new Framework Programme would represent a break with the past but reassured participants that the Commission would ensure that there was a smooth transition.
Reconoció que el nuevo Programa Marco representará una ruptura con el pasado, aunque aseguró a los participantes que la Comisión se iba a cerciorar de que la transición se desarrollase sin problemas.
In his view, the Fifth Framework Programme will represent a turning point in the evolution of the EU's RTD Framework Programmes.
En su opinión, el V Programa Marco representará un momento decisivo en la evolución de los programas marco de IDT de la UE.
In this context, it would be useful to see whether the architecture put in place by the Commission: Community strategic guidelines - national strategic framework of reference - operational programmes - represents the best possible way to achieve genuinely multi-level governance and proper identification of territorial needs.
A este respecto, conviene examinar si la arquitectura establecida por la Comisión: Orientaciones estratégicas comunitarias, Marco de referencia estratégico nacional y Programas operativos, constituye el mejor proceder para una gobernanza multinivel real y una buena identificación de las necesidades territoriales.
The 22st framework programme largely represents a reconduction of the 21st framework programme1 but provides for some changes concerning cumulation of aid in the framework of the Joint Task programme with aid of other objectives and of other budgets.
El Plan-marco nº 22 representa en términos generales una prórroga del Plan-marco nº 21(1), pero aporta algunos cambios relativos a la acumulación de ayuda en el Plan de la Tarea de interés común con el apoyo de otros objetivos y de otros presupuestos.
Synonymes et analogies de "Framework Programme represent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13929. Exacts: 2. Temps écoulé: 467 ms.
