Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
These work programmes complement
Exemples avec "These work programmes complement" et leurs traductions en espagnol
These work programmes complement the workplans by providing information on the outputs that are planned to be delivered in 2010 - 2011 and related resource requirements, and they are contained in the addenda to the present document.
Estos programas complementan los planes de trabajo al proporcionar información sobre los productos que está previsto generar en 2010-2011 y las correspondientes necesidades de recursos, y figuran en las adiciones del presente documento.
Autres résultats
Biennial work programmes complement it by providing a more detailed, road map by biennium, which is closely related to the budgetary cycle.
El plan se complementa con programas de trabajo bienales que ofrecen una hoja de ruta bienal, más detallada y estrechamente relacionada con el ciclo presupuestario.
Steps are also being considered to establish working procedures within the functional commissions to ensure that their work programmes complement each other in their quest to implement the agreements and commitments adopted at recent United Nations conferences.
Están siendo consideradas medidas para establecer procedimientos de trabajo en las comisiones funcionales destinados a garantizar que sus programas de trabajo se complementen mutuamente en el empeño para aplicar los acuerdos y compromisos aprobados por las recientes conferencias de las Naciones Unidas.
This amount will be earmarked within the existing ICT work programme budget and complement the work addressing longer-term research challenges.
Esta cantidad se comprometerá en el presupuesto actual del programa de trabajo sobre las TIC y complementará el trabajo relativo a los retos de investigación a más largo plazo.
The Hong Kong Ministerial Declaration created a new WTO aid-for-trade work programme to complement the conclusion of the Doha Development Round.
En la Declaración Ministerial de Hong Kong se creó un nuevo programa de trabajo de la OMC de ayuda para el comercio como complemento a la conclusión de la Ronda de Doha para el Desarrollo.
Ensuring that all actions under the work programme strive to complement and enhance the ability of national platforms under the Hyogo Framework for Action to prevent and reduce loss and damage at the national and subnational levels
Velar por que todas las medidas adoptadas en el marco del programa de trabajo traten de complementar y aumentar la capacidad de las plataformas nacionales del Marco de Acción de Hyogo para prevenir y reducir las pérdidas y los daños a nivel nacional y subnacional
The representative of Australia supported the proposal for a workshop in 2013 to build on the ongoing work on development and e-commerce, further invigorate the e-commerce Work Programme, and complement to the ongoing work in the CTD.
La representante de Australia apoyó la propuesta de realizar un taller en 2013 para consolidar la labor en curso sobre desarrollo y comercio electrónico, revitalizar el Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico y complementar los esfuerzos que se estaban desplegando en el ámbito del CCD.
It will work alongside and complement the Work Programme.
Funcionará en paralelo y como complemento del Programa de empleo.
Now, GNDR's activities complement the UN-ISDR's work programme.
Ahora, las actividades de GNDR complementan el programa de trabajo de UNISDR.
Now, GNDR's activities complement the UN-ISDR's work programme by providing a voice to civil society.
Ahora, las actividades de GNDR complementan el programa de trabajo de UNISDR.
Certain mechanisms need to be designed and established to complement all the work programmes and action plans.
Deben diseñarse y establecerse mecanismos para complementar todos los programas de trabajo y planes de acción.
These work programmes will transpose the overall objectives into concrete actions and will contain precise budget requirements.
Estos programas de trabajo plasmarán los objetivos generales en acciones concretas y tendrán requisitos presupuestarios específicos.
These work programmes and action plans highlight strategic actions aimed at achieving gender equality.
Estos programas de trabajo y planes de acción destacan las medidas estratégicas encaminadas a lograr la igualdad de género.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 37493. Exacts: 1. Temps écoulé: 318 ms.
