Only when the toiling masses become ungovernable will the ruling class split and the armed forces waver and divide, with a part or the whole coming over to the side of the people.
Solo cuando las masas obreras se vuelven ingobernables se debilita la clase dirigente y las fuerzas armadas flaquean y se dividen, con una parte de las mismas pasándose al lado del pueblo.
In February 1917 the mass discontent burst through the cracks made by the ruling class split.
En febrero de 1917 la división de la clase dominante creó grietas por las que estalló el descontento popular.
Germany: ruling class split over immigration Details
Alemania: la clase dominante se divide en torno a la inmigración Details
PicCollage PicCollage is a top class split screen picture application for both iPhone and android devices.
PicCollage PicCollage es una aplicación para crear imágenes de pantalla dividida de primera calidad, para dispositivos iPhone y Android.
Autres résultats
The fifth-grade class - split into two teams - competed in math and language games for prizes.
La clase de quinto grado -dividida en dos equipos- compitió en matemáticas y en juegos de lenguaje para ganar premios.
Two crucial and interconnected issues were the nature of the revolution the country needed, and the relationship between this revolution and ruling class splits.
Dos cuestiones cruciales e interconectadas eran la del carácter de la revolución que el país necesitaba, y la de la relación entre esta revolución y las divisiones en la clase dominante.
Due to an unforeseen malfunction, this resulted in a DT-Class Split Timeline scenario, in which two versions of the same timeline run parallel to one another.
Debido a un mal funcionamiento imprevisto, esto dio como resultado un escenario de Línea de Tiempo Dividida de Clase DT, en el que dos versiones de la misma línea de tiempo se ejecutan en paralelo.
The ruling class are split on how to deal with the problems.
La clase dirigente está dividida sobre cómo abordar los problemas.
Split the class into four groups and distribute the materials.
Divide la clase en cuatro grupo y distribuye los materiales.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.