According to the image decoder and decoding method of exposed images, a coded bytes obtained by dividing one or more layers of each sequence of objects constituting the image into a plurality of groups it is decoded, and codifying the groups.
De acuerdo con el medio de distribución expuesto, se distribuye una cadena de bytes codificados, obtenida al dividir una o más capas de cada secuencia de objetos que constituyen la imagen, en una pluralidad de grupos y también codificando los grupos.
To save space, two large tables needed by symbolic debuggers are represented as byte-coded instructions for simple, special-purpose finite state machines.
Para ahorrar espacio, dos grandes tablas necesarias para los depuradores simbólicos son representadas como instrucciones bytecode para máquinas de estado finito simples, de propósito especial.
If so, it adds the appropriate byte codes to the byte-coded program
At Christmas 1994 I coded the first few bytes for WHDLoad.
En Navidad de 1994 programé los primeros bytes de código de WHDLoad.
Information technology - 8 bit single-byte coded graphic character sets - Part 7: Latin/Greek alphabet.
Tecnología de la información - Conjuntos de caracteres gráficos Alfabeto latino/griego.
The content of the email body when generated would exceed our hard coded limit of 8192 bytes.
El contenido del cuerpo del mensaje cuando generado superaría nuestro límite codificado de 8192 bytes.
Data to be carried by CG: non BER-TLV coded data and padding bytes.
Datos que deberá llevar el CG: datos no codificados en BER-TLV y bytes de relleno.
For most people who use ISO-8859 character sets, this means that the characters outside of ASCII are now coded with two bytes.
Para los usuarios de ISO-8859-1, esto significa que los caracteres con el último bit a 1 se codifican ahora con dos bytes.
The size of the bitmap information header in bytes (coded on 4 bytes).
El tamaño del encabezado de información del mapa de bits en bytes (codificado en 4 bytes).
For most people who use ISO-8859 character sets, this means that the characters outside of ASCII are now coded with two bytes.
Para la mayoría de la gente que usa los conjuntos de caracteres ISO-8859, esto significa que los caracteres fuera de ASCII se codifican ahora con dos bytes.
Strings, unlike in C, aren't coded terminated in 00h. They are stored preceded by its length, coded in 1 byte.
Las cadenas no son como las de C: en lugar de ser cadenas terminadas en 00h son cadenas precedidas de su longitud, codificada en 1 byte.
The length of the message is coded in bytes 3 and 4 (measured in bytes and not containing the first four bytes themselves).
La longitud del mensaje está codificado en bytes 3 y 4 (medido en bytes y que no contiene los primeros cuatro bytes en sí).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.