De acuerdo con el medio de distribución expuesto, se distribuye una cadena de bytes codificados, obtenida al dividir una o más capas de cada secuencia de objetos que constituyen la imagen, en una pluralidad de grupos y también codificando los grupos.
According to the image decoder and decoding method of exposed images, a coded bytes obtained by dividing one or more layers of each sequence of objects constituting the image into a plurality of groups it is decoded, and codifying the groups.
De acuerdo con el medio de distribución expuesto, se distribuye una cadena de bytes codificados, obtenida al dividir una o más capas de cada secuencia de objetos que constituyen la imagen, en una pluralidad de grupos y también codificando los grupos.
According to the image encoder of the present invention, one or more layers of each sequence of objects constituting an image are partitioned into a plurality of groups, and the groups are encoded.
Cuando se reemplaza en una clase derivada, es el proceso de transformar una secuencia de bytes codificados en un conjunto de caracteres Unicode.
Remarks Encoding is the process of transforming a set of Unicode characters into a sequence of bytes.
Así, en el modo de realización de la presente invención, la capa GOV para codificar el tiempo absoluto de inicio de la codificación, se introduce en la constitución jerárquica de una cadena de bytes codificados.
8, in which the bit stream containing the GOV layer including the time code is decoded, the present invention is not limited to this.
Delante de una secuencia de bytes codificados con una marca de orden de bytes (punto de código U + FEFF) ayuda al descodificador a determinar el orden de los bytes y el formato de Encoding.UTF8 property.
If the preamble contains a byte order mark (in Unicode, code point U+FEFF), it helps the decoder determine the byte order and the transformation format or UTF.
Autres résultats
Cuando se reemplaza en una clase derivada, obtiene un codificador que convierte una secuencia de caracteres Unicode en una secuencia de bytes codificada.
A decoder, which translates a sequence of bytes into a sequence of characters.
Cuando se reemplaza en una clase derivada, obtiene un descodificador que convierte una secuencia de bytes codificada en una secuencia de caracteres.
GetDecoder() Obtains a decoder that converts a UTF-8 encoded sequence of bytes into a sequence of Unicode characters.
Cuando se reemplaza en una clase derivada, obtiene un descodificador que convierte una secuencia de bytes codificada en una secuencia de caracteres.
An encoder, which translates a sequence of characters into a sequence of numeric values (bytes).
Ahora que tenemos una matriz de codificados bytes [], podemos guardarlo en almacenamiento de información.
Now that we have an encrypted byte[] array, we can save it to storage.
El tamaño total (en bytes) del mensaje codificado a enviar por el cable
The total size (in bytes) of the encoded message being sent over the wire
El tamaño del encabezado de información del mapa de bits en bytes (codificado en 4 bytes).
The size of the bitmap information header in bytes (coded on 4 bytes).
En el caso del almacenamiento de Datastore, debes utilizar el tipo de valor de propiedad BLOB para almacenar strings de bytes no codificadas de más de 1,500 bytes.
For Datastore storage, you must use the blob property value type to store unencoded byte strings longer than 1500 bytes.
Para el almacenamiento del almacén de datos, debes usar el tipo de valor de propiedad BLOB como forma de almacenar strings de bytes no codificadas de más de 1,500 bytes.
For Datastore storage, you must use the blob property value type to store unencoded byte strings longer than 1500 bytes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
