Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
complement to such
Traduction de "complement to such" en espagnol
complemento de ese
Dialogue on human rights was highly important, and a resolution could be a complement to such a dialogue.
El diálogo sobre los derechos humanos es muy importante y una resolución puede ser un complemento de ese diálogo.
But Aid for Trade was without question an important complement to such an outcome.
Ahora bien, no cabe duda de que la Ayuda para el Comercio es un importante complemento de ese resultado.
A white blouse is the perfect complement to such a feminine set.
Una blusa blanca es el complemento perfecto para un conjunto tan femenino.
As an important complement to such efforts, several countries have launched awareness-raising campaigns on violence against women and girls.
Varios países han puesto en marcha campañas de concienciación sobre la violencia contra las mujeres y las niñas, lo que complementa los esfuerzos ya mencionados.
This enhancement provides significant endurance braking complement to such vehicles, particularly useful when transporting heavy loads down steep slopes.
Con esta ventaja, los vehículos disfrutan de un complemento de frenado de gran resistencia, especialmente concebido para el transporte de cargas importantes en cuestas muy empinadas.
As a complement to such indicators, however, a repeated survey of informed system actors and justice professionals is a valuable source of information.
Como complemento a estos indicadores, sin embargo, una encuesta repetida de los actores del sistema informados y profesionales de la justicia es una valiosa fuente de información.
Finally, as for technical and financial assistance it is important that trade preferences are a necessary complement to such assistance, rather than an alternative.
En cuanto a la asistencia técnica y financiera, es importante que las preferencias comerciales sean un complemento necesario de dicha asistencia y no una alternativa.
With respect to clusters, his delegation's preliminary view was that the request-offer method was the best way of ensuring progressive liberalization and that a cluster approach could be a good complement to such a method.
En lo referente a los bloques, la opinión preliminar de su delegación era la de que el método de peticiones y ofertas constituía la mejor forma de garantizar la liberalización progresiva, aunque podía complementarse útilmente con el sistema de bloques.
Law enforcement measures are a necessary complement to such programmes.
Las medidas de control de la aplicación de la ley constituyen un complemento necesario de tales programas
Mindfulness practices are not a substitute for medical or psychological treatment but can be an effective complement to such care.
Sin embargo, las prácticas de Mindfulness no substituyen de ninguna manera los tratamientos médicos o psicológicos pero pueden llegar a ser un complemento valioso en la terapia.
They are the perfect complement to such iconic Spanish products as Ibérico ham, cheese, chorizo, tortilla de patatas (potato omelet), ensaladillas (potato salads), boquerones en vinagre (marinated anchovy fish) and so on.
The ideal complement to such systems can be the ABAX wireless devices, also fulfilling the requirements of current European standards, which is confirmed by certificates for the principal components of the system, issued by a notified body.
Un complemento ideal para este tipo de sistemas pueden ser los dispositivos inalámbricos ABAX, que cumplen también las exigencias de la actual normativa europea.
I believe that, as a complement to such efforts, an early agreement on a comprehensive global strategy on implementing R2P would also serve to complement the work of the committee.
Considero que, para complementar la labor del comité, también podría ser útil llegar cuanto antes a un acuerdo en torno a una estrategia mundial general sobre la aplicación de la responsabilidad de proteger.
Synonymes et analogies de "complement to such" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent complement to such
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 71 ms.
