Management of printouts and glass list for the internal and/or external production of an order's complementary components.
Gestión de la impresión y de la lista de vidrios para la producción entera o externa de los elementos complementarios de un pedido.
The present draft communication and its back-up measures develop this strategy of adopting a global approach to the sector, with three interwoven complementary components.
El presente proyecto de comunicación y sus medidas de acompañamiento desarrollan esta estrategia de enfoque global del sector con tres elementos complementarios e indisociables.
Efforts to increase the awareness of educators involve two complementary components.
Both approaches must be regarded as complementary components of presenting a more grounded overall picture.
Ambos enfoques deben considerarse aspectos complementarios de la presentación de una imagen global más fundada.
The strategy of the programme encompasses two complementary components.
La estrategia del programa abarca dos componentes complementarios.
Full-time students must follow six modules during the first two terms, divided into three complementary components.
Estudiantes de tiempo completo deben seguir seis módulos durante los dos primeros términos, dividido en tres componentes complementarios.
The strategy includes four complementary components, namely
La estrategia incluye cuatro componentes complementarios, a saber
Made of high quality stainless steel and complementary components of the most prestigious brands.
Todas nuestras cerradoras de frascos están fabricadas en acero inoxidable de alta calidad y con los componentes complementarios de las marcas más prestigiosas.
In order to achieve the above objectives, three complementary components have been identified: a.
Para cumplir con los objetivos señalados se identifican tres componentes complementarios entre sí
Work in this area of concentration will have two complementary components, both directed at capacity-building in the public sector to enable its various parts, including the decentralized elements, to perform their functions more effectively.
El trabajo en esta esfera abarcará dos componentes complementarios encaminados a aumentar la capacidad del sector público a fin de que todas sus partes, incluidos los sectores descentralizados, cumplan sus funciones con mayor eficacia.
Lastly, the rights of use and authorisations of complementary components shall be granted up to the expiry of the authorisation of the mobile satellite system.
Por último los derechos de uso y las autorizaciones de componentes complementarios se concederán hasta la expiración de la autorización del sistema móvil por satélite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.