Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
crashing
Traduction de "crashing" en espagnol
Définition
She barely avoided crashing when the deer jumped in front of her car.
Apenas logró evitar un choque cuando el ciervo saltó frente a su auto.
The loud crashing sound was a telltale of a clumsy mistake.
El fuerte estruendo era un indicio revelador de un torpe error.
The crashing sound of thunder startled everyone during the storm.
El estruendo ensordecedor del trueno sobresaltó a todos durante la tormenta.
He looked scared spitless after almost crashing the car on the highway.
Parecía muerto de miedo después de casi chocar el coche en la autopista.
I was pale around the gills after nearly crashing the car yesterday.
Me quedé pálido del susto después de casi chocar el coche ayer.
Losing my job and crashing my car was a real double whammy.
Perder mi trabajo y chocar el coche fue un verdadero doble golpe.
He came this close to crashing the car while texting and driving.
Estuvo a un paso de chocar el coche mientras escribía mensajes al conducir.
The waves rolled outward, crashing gently against the sandy shore.
Las olas se extendían, rompiendo suavemente contra la orilla arenosa.
He spoke with crashing intensity about his passion for music.
Habló con una intensidad abrumadora sobre su pasión por la música.
The artist painted a curled wave crashing against the rocky shore.
El artista pintó una ola enrollada chocando contra la costa rocosa.
The cyclist pulled up sharp to avoid crashing into the pedestrian.
El ciclista paró en seco para evitar chocar con el peatón.
Dad tore a strip off me for crashing the car last night.
Mi padre me echó una bronca por chocar el coche anoche.
She tried to puzzle out why her computer kept crashing every evening.
Trató de descifrar por qué su computadora se colgaba todas las tardes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec crashing : exemples et leurs traductions en espagnol
come crashing down v.
caer estrepitosamente
"The rotten tree came crashing down during the violent storm."
come crashing down on v.
caer con fuerza sobre
"The tree came crashing down on the roof."
bring crashing down v.
hacer caer estrepitosamente
"The scandal could bring crashing down the entire company."
! crashing bore n.
plomo
"The lecture was a crashing bore, putting everyone to sleep."
send crashing down v.
hacer que se desplome
"The news could send the stock market crashing down."
! gate-crashing n.
colarse en un evento
"His gate-crashing at the wedding caused a scene."
Synonymes et analogies de "crashing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent crashing
Résultats: 9632. Exacts: 9632. Temps écoulé: 60 ms.
