The army decided to commandeer several civilian vehicles during the emergency mobilization.
El ejército decidió requisar varios vehículos civiles durante la movilización de emergencia.
The military decided to commandeer civilian vehicles to reach the disaster site quickly.
El ejército decidió requisar vehículos civiles para llegar rápidamente al lugar del desastre.
As the storm approached, they decided to commandeer the nearby school as a shelter.
Mientras se acercaba la tormenta, decidieron requisar la escuela cercana como refugio.
Ellaeslajefa and @eleseljefe decided to commandeer a team of professional graphic design, advertising and marketing to provide comprehensive consulting communication services and graphic production.
Ellaeslajefa y @eleseljefe decidieron comandar un equipo de profesionales del diseño gráfico, la publicidad y el marketing para ofrecer servicios integrales de asesoría comunicacional y producción gráfica.
At the Iguala station, the students decided to commandeer three buses. In total, the students used five buses that evening.
En este terminal, los estudiantes decidieron tomar tres autobuses más, llevando el total de autobuses a cinco usados esa noche.
Speaking on why he decided to commandeer the London taxi to Albert Park, Takuma Sato stated: When I heard Virgin Atlantic had their famous old London taxi in Melbourne, I thought it would be a great opportunity to experience a car I hadn't driven before.
Hablando sobre por qué ha decidido usar el taxi londinense en Albert Park, Sato explicó: "Cuando oí que Virgin Atlantic tenía sus famosos taxis londinenses en Melbourne, pensé que sería una gran oportunidad conducir un coche que nunca antes había conducido".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.