Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
para comandar
que requisar
a requisar
para requisar
de comandar
a comandar
que apoderarse
para expropiar
a incautar
apoderarme
para apropiarse
a confiscar
de apropiarse
captaran
Debo incautar
You've gone to so much trouble to commandeer this ship.
Te has metido en muchos problemas para comandar esta nave.
Or worse, they've attempted to commandeer launch control center.
O peor, lo han intentado para comandar el centro de control de lanzamiento.
With no transport available, the troops had to commandeer the nearest truck.
Sin transporte disponible, las tropas tuvieron que requisar el camión más cercano.
During the conflict, the government had to commandeer every available hospital bed.
Durante el conflicto, el gobierno tuvo que requisar todas las camas de hospital disponibles.
The navy has the right to commandeer ships if it's crucial for maritime operations.
La armada tiene derecho a requisar barcos si es crucial para las operaciones marítimas.
They were forced to commandeer the train to transport soldiers to the front.
Se vieron obligados a requisar el tren para transportar soldados al frente.
We need to commandeer your diner for a national emergency.
Tenemos que requisar su cafetería a causa de una emergencia nacional.
During the drill, the team learned how to commandeer resources effectively on the field.
Durante el simulacro, el equipo aprendió a requisar recursos de manera efectiva en el campo.
Sir, I need to commandeer your boat.
Señor, tengo que requisar su barco.
NYPD. I need to commandeer this vehicle.
Policía... tengo que requisar este vehículo.
The soldiers went to Effok, my village, to commandeer rice.
Los soldados fueron a Effok, mi aldea, a requisar arroz.
I'll enlist detective bell to commandeer the Omar velez case...
Voy a dar de alta detective Bell para comandar el caso de Omar Vélez...
FBI. I need to commandeer your vehicle.
FBI. Tengo que requisar su vehículo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.