Traduction de "ensures that programmes" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
asegura que los programas
garantiza que los programas
As such it not only provides residents and those working or staying in the complex with a healthy and socially integrated environment, it also ensures that programmes are active around the clock, creating a safe and lively neighbourhood for all.
Como tal no solo proporciona a los residentes y a aquellos que trabajan o se quedan en el complejo un entorno saludable y socialmente integrado, también asegura que los programas estén activos todo el día, creando una zona segura y animada para todos.
In accordance with the training policy of the United Nations Secretariat, evaluation is an integral part of all developmental activities, which ensures that programmes continue to meet priority organizational needs in an effective and efficient manner.
De conformidad con la política de la Secretaría de las Naciones Unidas en materia de capacitación, la evaluación es parte integrante de todas las actividades de desarrollo, lo que asegura que los programas sigan respondiendo a las necesidades prioritarias de la Organización de forma efectiva y eficiente.
Furthermore, listening to the voices of the victims and their experiences ensures that programmes and projects are anchored in addressing the needs and gaps as articulated by those who suffered the crime of trafficking.
Además, escuchar la voz de las víctimas y su experiencia garantiza que los programas y proyectos responden a las necesidades y carencias articuladas por las víctimas de la trata.
Ensures that programmes are managed to realise business benefits and that programme management is informed by an awareness of current technical developments.
Garantiza que los programas se gestionen para obtener beneficios empresariales y que se informe sobre la gestión del programa mediante una toma de conciencia de los desarrollos técnicos actuales.
BPP Business School - The BPP Business School trains professionals to work for FTSE 100 companies, and their close relationship with many of the leading companies in the world ensures that programmes are relevant to today's business requirements.
BPP Escuela de Negocios - La BPP Escuela de Negocios entrena profesionales para trabajar para compañías FTSE 100, y su relación cercana con muchas compañías líderes en el mundo asegura que los programas son relevantes a los requisitos de negocios de hoy.
The EU ensures that programmes addressing social protection and inclusion, the environment, research and development and technological innovation are integrated to maximise their effectiveness.
La UE vela por integrar entre sí los programas de protección e inclusión sociales, medio ambiente, investigación y desarrollo e innovación tecnológica para que tengan la máxima eficacia.
The State government ensures that programmes and activities of almost all its departments converge and get implemented through these neighborhood structures and their federations.
El Gobierno estatal se encarga de que los programas y las actividades de casi todos sus departamentos converjan y se lleven a la práctica por conducto de dichas estructuras vecinales y sus federaciones.
JRS Programmes Department, as part of the International Office, ensures that programmes are implemented following JRS mission and vision with the overarching principle to promote quality in the services provided.
El departamento responsable de los Programas de JRS, parte integrante del servicio internacional, vigila que los programas sean llevados a cabo en el respeto de la misión y de la visión de JRS, y mantiene el principio de promover la calidad de los servicios prestados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "ensures that programmes" en anglais