Cell migration was evaluated using a "scratch assay".
Agreement between reviewers was evaluated using statistical kappa.
La concordancia entre los revisores se evaluó mediante el uso del estadístico kappa.
Motor development was evaluated using five items from the EDI.
El desarrollo motor se evaluó utilizando cinco preguntas de la EDI.
These hormonal effects were evaluated using sensitive end-points in non-human primates.
Éstos se habían evaluado utilizando puntos finales de evaluación muy sensibles en primates no humanos.
Risk of bias and methodological quality were evaluated using the PEDro scale.
El riesgo de sesgo y la calidad metodológica de los estudios fueron evaluados usando la escala de PEDro.
The physicochemical properties of the meals were evaluated using differential scanning calorimetry.
Las características térmicas de las harinas fueron evaluadas usando calorimetría diferencial de barrido.
Biochemical, hematological and histological effects were evaluated using standard procedures.
Los efectos bioquímicos, hematológicos e histológicos se evaluaron utilizando procedimientos estándares.
The results were evaluated using a linear regression model with repeated measurements.
Los resultados se evaluaron mediante un modelo de regresión lineal con medidas repetidas.
Dietary adherence was evaluated using a simple, validated tool.
La fidelidad dietética fue evaluada usando una herramienta sencilla validada.
The demographic variables and the adherence to therapy were evaluated using a questionnaire.
Las variables sociodemográficas y el cumplimiento terapéutico se evaluaron mediante un cuestionario.
Anxiety and depression were evaluated using self-report questionnaires.
La ansiedad y la depresión se evaluaron mediante cuestionarios de autoinforme.
The differences among ayllus were evaluated using multivariate analysis.
Las diferencias se evaluaron mediante técnicas de análisis estadístico multivariado.
The sample size was evaluated using rarefaction curves.
El tamaño muestreal fue evaluado usando curvas de rarefacción.