Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
export financing support programmes
Traduction de "export financing support programmes" en espagnol
programas de apoyo a la financiación de las exportaciones
? The name of the export financing support programmes in operation during part or all of the considered period, with
? El nombre de los programas de apoyo a la financiación de las exportaciones en vigor durante la totalidad o parte del período considerado, junto con
Twenty seven Members provided replies with information on their export financing support programmes.
Veintisiete Miembros presentaron respuestas en las que informaban sobre sus programas de apoyo a la financiación de las exportaciones.
a. Under export financing support programmes provided by ECGC and I-Eximbank, please provide a response to all ECQ questions regarding any financing transactions for cotton.
a. En el marco de los programas de apoyo a la financiación de las exportaciones aplicados de la ECGC y de I-Eximbank, sírvanse responder a todas las preguntas del cuestionario sobre competencia de las exportaciones relativas a las transacciones financieras para el algodón.
It also indicated that no export financing support programmes are in operation at the European Union level, though we note that the European Commission is currently examining the feasibility of an export credit scheme.
Ha indicado igualmente que no hay en funcionamiento ningún programa de apoyo a la financiación de las exportaciones a nivel de la Unión Europea, aunque observamos que la Comisión Europea está examinando actualmente la viabilidad de un sistema de créditos a la exportación.
We welcome the special provisions for export financing support programmes destined to developing countries and financing of basic foodstuffs imports by Least-Developed Countries and Net Food-Importing Developing Countries.
Nos congratulamos de las disposiciones especiales sobre programas de apoyo a la financiación de las exportaciones destinadas a los países en desarrollo y sobre la financiación de las importaciones de productos alimenticios básicos por los países menos adelantados y los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios.
b. The United States notes that five EU Member States that reported in the 2017 ECQ did not provide information on their export financing support programmes for the following ECAs
b. Los Estados Unidos señalan que cinco Estados miembros de la UE que respondieron al cuestionario sobre competencia de las exportaciones de 2017 no proporcionaron información sobre los programas de apoyo a la financiación de las exportaciones de los siguientes organismos de crédito a la exportación
In the case of I-Eximbank, India provided details about I-Eximbank's export financing support programmes for agricultural products in response to Members' questions in the 2015 Trade Policy Review (TPR) (RD/TPR/432).
La India proporcionó información detallada sobre los programas de I-Eximbank de apoyo a la financiación de las exportaciones de productos agropecuarios en respuesta a las preguntas formuladas por los Miembros en el marco del examen de las políticas comerciales de 2015 (RD/TPR/432).
The United States also notes that Brazil has not reported the export financing support programmes of the Brazilian Development Bank (BNDES) or Brazilian Guarantees agency (ABGF).
Los Estados Unidos observan asimismo que el Brasil no ha comunicado los programas de apoyo a la financiación de las exportaciones del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES) o de la Agencia Brasileña Gestora de Fondos y Garantías (ABGF).
There are three types of Japan's Export financing support programmes
En el Japón existen tres tipos de programas de apoyo a la financiación de las exportaciones
Self-Financing: Export financing support programmes or parts thereof which are subject to the provisions of this Article shall be self-financing.
Autofinanciación: Los programas de apoyo a la financiación de las exportaciones, o las partes de esos programas, que estén sujetos a lo dispuesto en el presente artículo se autofinanciarán.
Self-Financing: Export financing support programmes or parts thereof which are subject to the provisions of this Article shall be self-financing.
Autofinanciación: Los programas de apoyo a la financiación de las exportaciones, o las partes de esos programas, que estén sujetos a lo dispuesto en el presente artículo se autofinanciarán.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 45 ms.
