Slovenia started to formulate and implement its own agricultural policy only after independence.
Sólo a raíz de su independencia, Eslovenia empezó a formular y aplicar su propia política agrícola.
The Government employs administrative guidance to implement its trade policy.
El Gobierno utiliza sistemas de orientación administrativa para aplicar su política comercial.
To determine its organization and draw up and implement its budget.
Determinar su organización, y formular y ejecutar su presupuesto.
Senegal has already begun to implement its part in the project.
El Senegal ha empezado ya a ejecutar su parte del proyecto.
You can take these easy steps to implement its parental control.
Puedes tomar estos pasos fáciles para implementar su control parental.
As a result, the bourgeoisie has been able to implement its socially regressive agenda.
Como resultado, la burguesía ha podido implementar su agenda socialmente regresiva.
Each department must implement its own occupational safety and health protocols.
Cada departamento debe implementar sus propios protocolos de seguridad y salud en el trabajo.
Serbia needs to remain committed and implement its reform targets.
Serbia tiene que mantener su compromiso y aplicar sus objetivos de reforma.
Azerbaijan had been consistent in its efforts to implement its international obligations.
Azerbaiyán no ha cejado en su empeño de aplicar sus obligaciones internacionales.
All the necessary legislative steps are currently being taken to implement its provisions.
Se están tomando todas las medidas legislativas apropiadas para aplicar sus disposiciones.
Greece must implement its commitments in full and on time.
Por tanto, debe ejecutar sus compromisos plenamente y respetando los plazos.
The new regime needed them to implement its own crimes against humanity.
El nuevo régimen los necesitaba para implementar sus propios crímenes contra la humanidad.
They should carefully study, understand, and implement its sublime teachings.
Deberían cuidadosamente estudiar, entender e implementar sus enseñanzas sublimes.