How about giving us answers instead of interrogating us?
¿Qué tal darnos respuestas en lugar de interrogarnos?
I can't help but thinking that if I was home on that Christmas Eve, instead of interrogating, Clifford Daisley for 18 hours, things might've been different.
No puedo evitar pensar que si estuviera en casa esa Nochebuena, en lugar de interrogar a Clifford Daisley durante 18 horas, las cosas podrían haber sido diferentes.
Instead of interrogating me, you should be thanking me.
En vez de interrogarme, debería agradecérmelo.
Instead of interrogating me, you should be thanking me.
En lugar de interrogarme, deberías agradecerme.
Instead of interrogating perpetrators, you'll talk to their dead victims.
En lugar de interrogar a los perpetradores, usted hablará con las víctimas muertas.
Instead of interrogating a witness, a protocol on his testimony may be read in the trial if the court does not consider personal interrogation necessary and the public prosecutor and the accused agree with it.
En vez de interrogar a un testigo, puede leerse en el juicio un protocolo sobre su testimonio si el tribunal no considera necesario el interrogatorio personal y el fiscal y el acusado están de acuerdo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.