With 440 horsepower, 860 lb.-ft. of standard torque, 31.200 lbs. max towing, and 40,400-lb. gross combination weight rating (GCWR).
Con 440 caballos de fuerza, torsión estándar de 860 lb-pie, capacidad máx. de remolque de 31.200 lb y clasificación de peso bruto combinado (GCWR) de 40,400 lb.
Performance The standard engine is a 3.5-liter V-6, which puts out a respectable 290 horsepower and 255 lb.-ft of torque.
Desempeño El motor estándar es un V6 de 3.5 litros que genera las respetables cifras de 290 caballos de fuerza y 255 lb-pie de torsión.
This technology helps to produce 245 horsepower and 275 lb.-ft. of torque... less
Esta tecnología ayuda a producir 245 caballos de fuerza y 275 lb-ft de torsión... menos
For those who crave a more exhilarating drive, the 2.0L turbo engine is paired with an all-new 9-speed automatic transmission and offers 252 horsepower with 260 lb.-ft. of torque.
Para los que buscan un andar más emocionante, el motor turbo de 2.0 L viene con una nueva transmisión automática de 9 velocidades y ofrece 252 caballos de fuerza con 260 lb-ft de torque.
If you're looking for even more get-up-and-go, the 2.0L turbo engine is paired with a 9-speed automatic transmission and offers 252 horsepower with 260 lb.-ft. of torque.
Si estás buscando más reacción, el motor turbo de 2.0 L viene con una transmisión automática de 9 velocidades y ofrece 252 caballos de fuerza con 260 lb-ft de torque.
The fun to drive 2.0L turbo engine is paired with a 9-speed automatic transmission and offers 252 horsepower with 260 lb.-ft. of torque.
El motor turbo de 2.0 L es divertido para conducir y viene con una transmisión automática de 9 velocidades y ofrece 252 caballos de fuerza con 260 lb-ft de torque.
So much so, that it was developed in tandem with the C7.R race car and offers a supercharged 650 horsepower and 650 lb.-ft. of torque.
Tanto es así, que fue desarrollado en conjunto con el auto de carreras C7.R y ofrece 650 caballos de fuerza y 650 lb-ft. de torque.
The supercharged 6.2L aluminum V8 engine delivers 650 horsepower with an impressive 650 lb.-ft. of torque.
El motor supercargado V8 de aluminio de 6.2 L produce 650 caballos de fuerza y unos increíbles 650 lb-ft de torque.
The Bolt EV's electric drivetrain generates a whopping 266 lb.-ft. of torque instantly, which helps deliver that fun-to-drive character.
El tren de transmisión eléctrico del Bolt EV genera unos enormes 266 lb-ft de torque al instante, lo que ayuda a ofrecer diversión al conducir.
This time it's another 3.5-litre V-6, but this this one's a turbocharged EcoBoost unit producing as much as 365 horsepower and 350 lb.-ft. of torque that utilizes a six-speed automatic transmission to power all four wheels.
En esta ocasión, se trata de otro V-6 de 3.5 litros, pero éste es un propulsor turbocargado EcoBoost que genera nada menos que 365 caballos de fuerza y 350 lb-pie de torsión y utiliza una transmisión de seis velocidades automática para impulsar las cuatro ruedas.
The standard 1.6-liter twin independent variable cam timing (Ti-VCT) I-4 engine is engineered for both power and efficiency and has 120 horsepower and 112 lb.-ft. of torque.
La sincronización variable independiente de árbol de levas doble (Ti-VCT) del motor estándar I-4 de 1.6 litros está diseñada para brindar potencia y eficiencia, con 120 caballos de fuerza y 112 lb-pie de torsión.
A 2.3-liter EcoBoost four-cylinder engine is optional, using a twin-scroll turbocharger to help generate up to 310 horsepower and 320 lb.-ft of torque.
Un motor de cuatro cilindros EcoBoost de 2.3 litros es opcional y utiliza un turbocargador doble secuencial para ayudar a generar hasta 310 caballos de fuerza y 320 lb-pie de torsión.
Developed in tandem with the C7.R race car and offering 650 horsepower and 650 lb.-ft. of torque, Z06 is the supercar they never saw coming.
Desarrollado junto con el auto de carreras C7.R y con 650 caballos de fuerza y 650 lb-ft de torque, el Z06 es el superauto que nunca se esperaban.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.