In some cultures, peanuts are used to make delicious sauces.
En algunas culturas, el maní se usa para hacer salsas deliciosas.
The children watched their father club the log to make firewood.
Los niños vieron a su padre partir el tronco para hacer leña.
To make informed decisions, we approached a consulting company for assistance.
Para tomar decisiones informadas, acudimos a una consultora en busca de asistencia.
His guiding principles always lead him to make fair and ethical decisions.
Sus principios rectores siempre lo llevan a tomar decisiones justas y éticas.
We used to make believe our bikes were powerful racing motorcycles.
Solíamos hacer de cuenta que nuestras bicis eran potentes motos de carreras.
Staying flexible with plans can make for a more enjoyable day.
Ser flexible con los planes puede hacer que el día sea más agradable.
The music crescendo was my cue to make my grand entrance.
El crescendo de la música era mi señal para hacer mi gran entrada.
The author chose avoiding clichés to make her writing more original.
El autor optó por prescindir de clichés para hacer su escritura más original.
His humor is a daisy, always managing to make people laugh.
Su humor es genial, siempre logra hacer reír a la gente.
Her slim fit wardrobe choices always make her look polished and chic.
Sus elecciones de ropa entallada siempre la hacen lucir elegante y chic.
He slowly slipped into the water, trying to make no splash.
Se deslizó lentamente en el agua, tratando de no hacer ruido.
Too many late nights can make you burn out sooner than expected.
Demasiadas noches en vela pueden hacer que te agotes antes de lo esperado.
I always make time to catch up with friends during the holidays.
Siempre hago tiempo para ponerme al día con amigos durante las vacaciones.