All Web server products that allow execution of shell scripts are at risk.
Todos los productos de servidor Web que permiten la ejecución de scripts de shell están en riesgo.
Packages are built using HTTrack website copier plus custom shell scripts for packaging the contents.
Los paquetes se fabrican con el copiador de sitios web HTTrack y con scripts personalizados para empacar los contenidos.
The latter directory contains a number of shell scripts whose names start with via; they are briefly described later in this chapter.
El último directorio contiene un cierto número de guiones del intérprete de órdenes cuyos nombres empiezan por vía estos serán brevemente descritos luego, en este mismo capítulo.
The latter directory contains a number of shell scripts whose names start with via; they are briefly described later in this chapter.
El último directorio contiene un cierto número de guiones del interprete de comandos cuyos nombres empiezan por vía; se describen brevemente mas adelante en este mismo capítulo.
During this process at least the installation heavily relies on a lot of shell scripts whose main purpose it is to provide certain functionality that some platforms lack.
Durante este proceso al menos, la instalación depende fuertemente de una gran cantidad de guiones shell cuya principal función es proporcionar ciertas funciones no disponibles en algunas plataformas.
You have a key to those gates, and with a little bit of shell script magic, you can get those journal articles.
Ustedes tienen las llaves de esas puertas y con un poco de magia de scripting, ustedes pueden conseguir esos artículos académicos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.