Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
persistent
Traduction de "persistent" en espagnol
The paradox of plenty often leads to volatile growth and persistent inequality.
La paradoja de la abundancia suele generar crecimiento volátil y desigualdad persistente.
The persistent ringing had her worried about potential hearing loss.
El persistente pitido la tenía preocupada por una posible pérdida auditiva.
Her persistent bothering led me to finally ask her to stop.
Su insistencia constante me llevó a pedirle finalmente que parara.
His persistent complaints eventually wore out his friends' patience.
Sus quejas constantes terminaron por agotar la paciencia de sus amigos.
Her persistent questions finally chipped away at his resistance to therapy.
Sus preguntas persistentes terminaron por ir minando su resistencia a la terapia.
His persistent urging helped her to secure funding for her project.
Su persistente insistencia la ayudó a conseguir financiación para su proyecto.
He struggled to concentrate with the persistent ringing distracting him all day.
Le costaba concentrarse con el persistente zumbido distrayéndolo todo el día.
She knew that her persistent reminders would eventually bug her husband.
Sabía que sus recordatorios constantes acabarían por fastidiar a su marido.
After the breakup, she struggled with a persistent void in her life.
Después de la ruptura, ella luchó contra un persistente vacío en su vida.
Political corruption is at the root of the country's persistent economic inequality.
La corrupción política está en el origen de la persistente desigualdad económica del país.
After tuning the engine, the persistent knock finally went away.
Tras afinar el motor, el golpeteo persistente finalmente desapareció.
I could hear a persistent knocking noise on the window.
Podía oír un persistente ruido de golpes en la ventana.
They decided to separate due to persistent cheating on both sides.
Decidieron separarse debido a la infidelidad persistente de ambas partes.
Expressions avec persistent : exemples et leurs traductions en espagnol
persistent as a weed adj.
tenaz como una mala hierba
"She was persistent as a weed in pursuing her goals."
persistent effort pays off exp.
el esfuerzo persistente da frutos
"She believes that persistent effort pays off in the long run."
persistent cruelty n.
crueldad continua
"The persistent cruelty of the bully left lasting scars on the victim."
! persistent as a mosquito adj.
persistente como un mosquito
"Her little brother was persistent as a mosquito, always asking questions."
persistent organic pollutant n.
contaminante orgánico persistente
"These chemicals linger for decades and can build up in fish and humans."
persistent vegetative state n.
estado vegetativo persistente
"The patient is in a persistent vegetative state."
advanced persistent threat n.
grupo de amenaza persistente avanzada
"An advanced persistent threat was identified as the source of the breach."
persistent depressive disorder n.
trastorno depresivo persistente
"She was diagnosed with persistent depressive disorder after feeling down for several years."
persistent memory n.
memoria persistente
"The server uses persistent memory to speed up database access after restarts."
persistent truncus arteriosus n.
tronco arterioso persistente
"The infant was diagnosed with persistent truncus arteriosus."
Synonymes et analogies de "persistent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent persistent
persistent pain
4480
persistent problem
4020
persistent problems
3440
persistent cookies
+10k
persistent cookie
5030
persistent cough
3620
Résultats: 32470. Exacts: 32470. Temps écoulé: 97 ms.
