Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
principles set forth
Traduction de "principles set forth" en espagnol
principios establecidos
principios enunciados
principios consagrados
principios expuestos
principios contenidos
I agree with the principles set forth in the directives of the third package.
Estoy de acuerdo con los principios establecidos en las directivas del tercer paquete.
The principles set forth in the general article on indulgences apply here also.
Los principios establecidos en el artículo general sobre las indulgencias se aplican aquí también.
Considerable support was expressed in favour of the principles set forth in these various options.
Hubo considerable apoyo en favor de los principios enunciados en las diversas opciones.
The work of conservation and restoration carried out in such places should be inspired by the principles set forth in the foregoing articles.
Los trabajos de conservación y de restauración que en ellos sean ejecutados deben inspirarse en los principios enunciados en los artículos precedentes.
At the current stage, there was a need to consider ways to implement the principles set forth in the Declaration.
En la fase actual es necesario examinar la forma de aplicar los principios consagrados en la Declaración.
The principles set forth in the Convention affirmed that, in matters of nationality, the law of States remains decisive.
Los principios consagrados en el Convenio reafirmaban que la legislación de los Estados era decisiva con respecto a las cuestiones de nacionalidad.
In these cases, your personal data is processed in accordance with the principles set forth in this policy.
En estos casos, sus datos personales se procesan de acuerdo con los principios establecidos en este reglamento.
We are dedicated to respecting fundamental human rights and to continued dialogue on the principles set forth in this statement as we fulfill our vision as a company.
Tenemos el firme compromiso de respetar los derechos humanos fundamentales y de establecer un diálogo continuado sobre los principios enunciados en esta declaración para cumplir con nuestra visión como compañía.
If at any time you believe that we have not observed the policies and principles set forth in this privacy statement, please notify us using the contact information provided below.
Si en cualquier momento cree que no hemos observado las políticas y principios enunciados en esta declaración de privacidad, notifíquenoslo utilizando la información de contacto proporcionada a continuación.
However, regardless of where storage and processing may occur, we take appropriate steps to ensure that your information is protected, consistent with the principles set forth under this statement.
Sin embargo, independientemente del lugar de almacenamiento y de procesamiento puede ocurrir, tomamos las medidas adecuadas para garantizar que su información está protegida, en consonancia con los principios enunciados en esta declaración.
We consider the principles set forth in this compact to be important building blocks for a free and prosperous world economy and essential for sustaining economic and social progress.
Consideramos los principios establecidos en este acuerdo para ser bloques de edificación importantes para una economía mundial libre, próspera y esencial para sostener progreso económico y social.
It considers that the principles set forth imply that the provisions of the optional protocol envisaged will be implemented through international solidarity.
El Gobierno considera que los principios enunciados constituyen un llamamiento a la solidaridad internacional para la aplicación de las disposiciones del protocolo facultativo propuesto.
Consequently, the principles set forth by the Act also cover scientific works.
Por consiguiente, los principios establecidos en la Ley cubren también las obras científicas.
Synonymes et analogies de "principles set forth" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent principles set forth
Résultats: 570. Exacts: 570. Temps écoulé: 76 ms.
