Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
program marked the
Exemples avec "program marked the" et leurs traductions en espagnol
Some say the program marked the first time the government called on civil society to help stem violence, acknowledging the failure of police repression.
Algunos dicen que el programa representa la primera vez que el gobierno le ha pedido a la sociedad civil que ayude a reducir la violencia, aceptando el fracaso de la represión policíaca.
The results of the test program marked the F-89 as a high-performance machine with unusual easy-to-fly characteristics.
Los resultados del programa de pruebas marcaron al F-89 como un avión de altas prestaciones con inusuales características de vuelo.
The program marked the first regional customization under the Academy's Distance Learning Program, featuring regional and local examples and cases.
Dentro de los cursos de enseñanza a distancia de la Academia de la OMPI, el programa constituye la primera adaptación regional de una formación, con la inclusión de ejemplos y estudios de caso regionales y locales.
The Prevention+ program marked the milestone by reviewing, reflecting on, and learning from achievements made and challenges encountered so far at a partners meeting held in Entebbe, Uganda from 21 to 28 September 2018.
En una reunión de socios celebrada en Entebbe, Uganda del 21 al 28 de Septiembre 2018, el programa Prevención+ marcó este hito evaluando, reflexionando y aprendiendo sobre los logros alcanzados y los desafíos enfrentados hasta ahora.
In Brazil, the Youth of Expression Program marked the date by organizing the Youth Soirée, which gathered young people at Ceilândia's Citizen Square, in the Federal District, to watch and participate in spontaneous artistic and cultural presentations.
En Brasil, el Programa Joven de Expresión marcó la fecha con la realización del Sarao de la Juventud, que reunió jóvenes en la Plaza del Ciudadano en Ceilândia, en el Distrito Federal, para asistir y participar en presentaciones artísticas y culturales espontáneas.
Autres résultats
Many programs marked the beginning of Broadcasting Caracas.
Muchos programas marcan el comienzo de Broadcasting Caracas.
After his overthrow in 1958, the country found its way to democracy with Rómulo Bertancourt elected President. The first Venezuelan president to serve a full term, he enjoyed popular support and his programs marked the beginning of economic and political stability.
Después de su caída, el pueblo eligió democráticamente a Rómulo Betancourt, que fue el primer Presidente que terminó su período de gobierno, tenía el apoyo del pueblo y sus programas marcaron el comienzo de la estabilidad política y económica.
Welcome days with a full activities program that marked the beginning of a new chapter.
Unas jornadas de bienvenida con una programación completa de actividades que marcan el inicio de una nueva etapa.
Redes, although it is not now in antenna, has been selected for being a representative program that marked the way for many of the informative spaces that emerged later.
However, the structural adjustment programs of the 80s marked the beginning of a sharp turn in this model.
Sin embargo los Programas de Ajuste Estructural, en los años 80, marcaron el inicio de un viraje sostenido de este modelo.
It was not the programs that marked the difference, however. It was rather the campaign launched by the oligarchy through both its party, ARENA, and other instruments dreamed up for the dirtiest electoral propaganda ever seen in El Salvador.
La diferencia no la marcaron los programas, sino la campaña que lanzó la oligarquía no solo a través de ARENA, sino también utilizando instrumentos inventados para la propaganda electoral más sucia jamás desarrollada en El Salvador, como la Fundación Libertad.
STS-51-L was the twenty-fifth flight in the American Space Shuttle program, and marked the first time a civilian had flown aboard the Space Shuttle.
The Flagship MFT Program Last year marked the 20th anniversary of Boulder Institute's flagship Microfinance Training (MFT) Programs.
¡A lo largo de 2014, hemos celebrado el 20º aniversario de nuestro programa institucional, el Programa de Capacitación en Microfinanzas (Boulder MFT)!
Synonymes et analogies de "program marked the" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15549. Exacts: 5. Temps écoulé: 625 ms.
