And here is the approximate programme, some ideas of how you can arrange your excursions in St. Petersburg.
Aquí tiene el programa aproximado del tour, sugerencias acerca de cómo puede organizar sus excursiones por San Petersburgo.
The programme has an approximate annual budget of €3.5m for developing and producing fiction films in various formats.
El plan cuenta con 3,5 millones de euros al año para desarrollar y producir películas de ficción en varios formatos.
Programme With an approximate duration of 120 minutes, throughout the concert will interpret a total of 18 themes, divided into two parts
Programa Con una duración aproximada de 120 minutos, a lo largo del concierto interpretará un total de 18 temas, dividido en dos partes
241 persons (of which 144 are local staff) are in charge of managing, at decentralised level, a programme of an approximate annual amount of 800 million €.
241 personas (de las que 144 son agentes locales) se encargan de la gestión, a nivel descentralizado, de un programa que está dotado anualmente con 800 millones de euros, aproximadamente.
UNDP estimates that programmes will approximate $648 million (87.1 per cent), or about the same nominal level as today.
El PNUD estima que el valor de los programas se aproximará a los 648 millones de dólares (87,1%),es decir, prácticamente el mismo valor nominal que en la actualidad.
The table below shows the approximate time and energy consumption of the main drying programmes.
La tabla de abajo muestra aproximadamente el tiempo y el consumo energético de los principales ciclos de secado.
This amount is approximate as it requires allocation of write off related to debt arising from various programmes.
Esta cuantía es aproximada, pues requiere la distribución de las sumas canceladas entre las deudas correspondientes a varios programas.
The prices are approximate and the programme may have variations depending on the season of the year and the date of arrival.
El programa podrá tener variaciones según la temporada del año y fecha de llegada.
Attach a general description of the prospecting programme, including the date of commencement and the approximate duration of the programme.
Adjuntar una descripción general del programa de prospección, con inclusión de la fecha de inicio y la duración aproximada del programa.
The evidence consisted in a witness who could supposedly declare that at the approximate time of the accident the author was expected to take part in a radio programme.
Dicha prueba consistía en un testigo que supuestamente podía declarar que, aproximadamente en el momento del accidente, estaba previsto que el autor participara en un programa de radio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.