Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programmes, which
Traduction de "programmes, which" en espagnol
programas, que
Technology transfer occurs through several programmes, which are presented below.
La transferencia de tecnología tiene lugar mediante varios programas, que se presentan seguidamente.
We've revamped some of the programmes, which have been finished last year.
Hemos rehecho parte de los programas, que ya hemos completado desde el curso pasado.
Many friends around me follow these types of programmes, which are cheaper than traditional ones.
Muchos de mis amigos siguen este tipo de programas, que son más baratos que los tradicionales.
These programmes, which are carried out in addition to those already in place, are often difficult to implement and expensive.
Dichos programas, que se suman a los ya existentes, resultan por lo general onerosos y de difícil ejecución.
The plan encompasses a number of programmes, which will approach the issue from various angles
Este plan engloba varios programas, que abordan esta cuestión desde diversos ángulos
Within communities at risk of recurrent crisis, such programmes, which can be scaled up rapidly, should be implemented.
Este tipo de programas, que pueden ser ampliados con rapidez, deberían aplicarse en comunidades que corren el riesgo de sufrir crisis periódicas.
Consequently, the synergy between the two programmes, which would remain separate entities, would be reinforced.
Por consiguiente, la sinergia entre los dos programas, que siguen manteniéndose separados, se fortalecerá.
Erasmus has enabled a million students to study, and both programmes, which are mutually complementary, make it possible to gain an additional qualification abroad.
Erasmus ha permitido estudiar a un millón de estudiantes, y ambos programas, que se complementan, permiten obtener un título adicional en el extranjero.
However, they add that the evidence clearly shows that such programmes, which are costly and technically difficult to deliver, do not reduce teenage pregnancy.
Sin embargo, agregan que la evidencia muestra claramente que tales programas, que son costosos y técnicamente difíciles de llevar a cabo, no reducen el embarazo adolescente.
It represents a system of ante-preschool and pre-school institutions of various types, both state and private, with different programmes, which correspond to the educational standards.
Está constituida por un conjunto de instituciones preescolares de diversos tipos, tanto públicas como privadas, con diferentes programas, que corresponden a las normas de educación.
We offer 19 programmes, which are completely taught in English.
Ofrecemos 19 programas, que se enseñan completamente en inglés.
The Commission recognises the merits of these programmes, which create an early market and consumer awareness of the technology.
La Comisión reconoce las bondades de esos programas, que sensibilizan anticipadamente al mercado y a los consumidores acerca de esta tecnología.
Try various wellness programmes, which use very tasty ingredients.
Prueba diferentes programas wellness en los que utilizan unos ingredientes muy sabrosos.
Synonymes et analogies de "programmes, which" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programmes, which
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 148 ms.
