Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programmes affect
Traduction de "programmes affect" en espagnol
programas afectan a
programas inciden en
Theoretical and applied analyses have examined how such programmes affect market agents.
Se han realizado análisis teóricos y aplicados en los que se ha examinado cómo dichos programas afectan a los agentes del mercado.
These programmes affect all areas of the hospital and focus on the scientific evidence backed by numerous studies indicating that patient comfort helps for a... read more
Estos programas afectan a todas las áreas del hospital y se centran en la evidencia científica avalada por numerosos... leer más
Produced by the Norwegian Agency for Development Cooperation, this handbook presents a method for Gender Empowerment Assessment (GEA) which records how development projects and programmes affect women and men.
Producido por La Agencia Noruega de la Cooperación Desarrollada, este manual presenta un método para la Evaluación del Género y la Emancipación (EGE) que registra como proyectos desarrollados y programas afectan a mujeres y a hombres.
These programmes affect the lives of virtually tens of thousands of people on a regular basis.
Estos programas inciden en la vida de prácticamente decenas de miles de personas con regularidad.
Our programmes affect them, in one way or another, even if this is not always, or immediately, apparent.
Nuestros programas la afectan de una forma u otra, incluso aunque esto no sea evidente de inmediato o en todos los casos.
In many cases, such programmes affect territories inhabited or used by indigenous communities and carry a high risk of adverse impact on them.
En muchos casos, tales programas afectan a territorios habitados o utilizados por comunidades indígenas y conllevan un alto riesgo de repercutir adversamente en ellas.
The mandate holder will continue to monitor how debt burdens and adjustment programmes affect the enjoyment of human rights.
El titular del mandato seguirá de cerca la forma en que la carga de la deuda y los programas de ajuste afectan al goce de los derechos humanos.
Assessing how programmes affect production is at least as complicated as the programmes themselves.
La evaluación de cómo afectan los programas a la producción es, como poco, tan complicada como los propios programas.
They should assess whether programmes affect women's decision-making authority and participation, and whether they perpetuate gender-biased stereotyped roles for men and women.
Deben evaluar si los programas repercuten en el poder de decisión y la participación de la mujer y si se perpetúan roles estereotipados y sexistas del hombre y la mujer.
The results of stimulation programmes affect not only the psychic development of the children but can also enhance the results of other nutrition and health programmes.
These refer to how programmes affect both the position and the shape of a sector's supply and demand curves with and without the programmes in place.
Hacen referencia a cómo los programas afectan tanto a la posición como a la forma de la curva de la oferta y la demanda de un sector determinado con y sin los programas existentes.
These programmes affect the daily lives of our people, which must be improved so that our people may feel the benefits of the just peace, consolidate its foundations and promote it in the region as a whole.
Estos programas influyen en la vida diaria de nuestro pueblo, que debe mejorarse para que nuestro pueblo pueda sentir los beneficios de la paz justa, consolidar sus cimientos y promoverla en toda la región.
Long-standing mechanisms such as disaster relief payments and insurance programmes affect adaptive capacities and should be made more widely available
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "programmes affect" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programmes affect
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 40 ms.
