Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
programas en curso
aplicando programas
A number of the programmes underway include projects designed to promote science and technology expertise.
Algunos de los programas en curso incluyen proyectos concebidos para propiciar los conocimientos técnicos tanto científicos como tecnológicos.
The evaluation will cover a given period and field and will have precise objectives so that programmes underway may be quickly evaluated and any necessary changes made.
La evaluación abordará un período y un ámbito determinados, y fijará objetivos concretos en aras de asegurar una evaluación rápida de los programas en curso y realizar los ajustes necesarios.
Some countries had parallel capacity building programmes underway which complemented the programme.
Algunos países estaban aplicando programas de creación de capacidad paralelos que complementaban el programa.
We have programmes underway and plans in the pipeline to advance women's role in politics, in the economy, and in managing climate change and reducing risks from natural disaster.
Tenemos programas en curso y planes para programas futuros para hacer avanzar el papel de las mujeres en la política, la economía, y la gestión del cambio climático y la reducción de los riesgos de desastres naturales.
? In Part III for multilateral aid, there were three programmes underway.
Parte III: con respecto a la ayuda multilateral, había tres programas en curso.
Fiscal reform programmes underway in 20 states have already started to link results of improved taxation with its social development programmes.
Los programas de reformas fiscales que se ejecutan en 20 estados han comenzado ya a vincular los resultados de las mejoras introducidas en sus sistemas tributarios con sus programas de desarrollo social.
It continued to post news and electronic newsletters, and developed a section about graduate programmes underway in the network.
En el sitio web siguieron publicándose noticias y boletines informativos electrónicos, y se creó una sección sobre los programas para graduados existentes en la red.
Indicator: number of inter-agency programmes underway to improve citizen security and reduce gender violence.
Indicador: Número de programas interinstitucionales realizados para mejorar la seguridad ciudadana y reducir la violencia por motivos de género.
Nevertheless, in 2001, one study opined that "The road infrastructure in Suriname is characterised by a gradually deteriorating network with a few rehabilitation programmes underway but generally insufficient maintenance activity on primary and secondary roads".
No obstante, según un estudio de 2001, "la infraestructura viaria de Suriname se caracteriza por una red en deterioro progresivo y unos pocos programas de renovación en curso, pero con una actividad de mantenimiento en general insuficiente en las carreteras primarias y secundarias".
If the importing Member had control or eradication programmes underway for diseases, it could also set requirements on imports related to those diseases.
Si el Miembro importador estaba aplicando programas de control o erradicación de enfermedades, podía asimismo establecer requisitos de importación en relación con esas enfermedades.
The U.S., in its role as the coordinator for technical assistance, identified several major assistance programmes underway in the diamond sector.
Los Estados Unidos, en su papel de coordinador de la asistencia técnica, identificó varios importantes programas de asistencia en actividad en el sector de los diamantes.
Each Member Country described the animal health situation in its territory, programmes underway to eliminate diseases still present and programmes to prevent the introduction of new pathogens.
Cada País Miembro ha descrito la situación zoosanitaria en su territorio así como los programas en curso para eliminar las enfermedades aún existentes y para prevenir la introducción de nuevos patógenos.
In Liberia the agriculture sector is improving with rehabilitation programmes underway, while the tense security situation in Sierra Leone prevents most activities.
En Liberia, el sector agrícola está mejorando gracias a los programas de rehabilitación en curso, mientras la tensa situación que impera en Sierra Leona impide la mayoría de las actividades.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programmes underway" en anglais