anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

espagnol

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

social-development programmes

Traduction de "social-development programmes" en espagnol

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

programas de desarrollo social

Those issues and perspectives should be mainstreamed into poverty-reduction policies and social-development programmes.

Esas cuestiones y perspectivas deberían incorporarse en las políticas de lucha contra la pobreza y en los programas de desarrollo social.

Furthermore, in order to attain the goals of social-development programmes, there must be political stability and economic development.

Además, para conseguir las metas de los programas de desarrollo social, debía haber estabilidad política y desarrollo económico.

Through the participatory fund for social investment, we have established machinery for financing community initiatives in the poorest parts of the country. We have created social-development programmes along border areas, thereby improving their inhabitants' quality of life.

A través del Fondo Participativo de Inversión Social se constituyó un mecanismo para el financiamiento de iniciativas comunitarias en las regiones más pobres del país y se crearon programas de desarrollo social en áreas fronterizas, mejorando la calidad de vida de los habitantes de esas zonas.

Increased levels of education and health awareness and a range of social-development programmes had also played a part in bringing about that reduction.

Para lograr esa reducción también se elevaron los niveles de la educación y de la conciencia sanitaria y se aplicaron programas de desarrollo social.

While Governments must take primary responsibility for social-development policies and financing social-development programmes, local, national and international cooperation played an important supporting role.

Si bien corresponde primordialmente a los gobiernos la formulación de las políticas de desarrollo social y la financiación de los programas de desarrollo social, la cooperación local, nacional e internacional desempeña un importante papel de apoyo.