Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
support structures such
Traduction de "support structures such" en espagnol
estructuras de apoyo como
estructuras de apoyo, como
This required both the capacity to conduct labour-market assessments and enabling support structures such as the following
Para ello debían tener capacidad para realizar evaluaciones del mercado laboral y voluntad para impulsar estructuras de apoyo como las indicadas a continuación
Additionally, there are support structures such as libraries and computing centres as well as non-academic structures including administrative and technical services.
Además, hay estructuras de apoyo, como bibliotecas o salas de informática, así como estructuras no académicas, como los servicios técnicos y administrativos.
The poor provision of health care, particularly in rural areas, due to lack of necessary support structures such as education, communication, transport and other facilities; and
Los escasos servicios de atención de la salud, especialmente en las zonas rurales, debido a la falta de estructuras de apoyo necesarias como la educación, las comunicaciones, el transporte y otros servicios; y
Flexitime will only benefit businesses and families if we make the necessary changes to support structures such as childcare facilities, in order to ensure that allowance is made for such changes.
La flexibilidad en el tiempo de trabajo solo beneficiará a las empresas y las familias si se introducen los cambios necesarios para apoyar estructuras como las guarderías y si se garantizan los recursos precisos para dichos cambios.
Through institutional support structures such as the OCBR, community-based research is receiving increased recognition by researchers as a valid and legitimate approach to the co-creation and mobilisation of knowledge.
A través de estructuras de apoyo como la OCBR, la investigación basada en la comunidad cada vez tiene un reconocimiento más importante por parte de los investigadores, en tanto que enfoque válido y legítimo para la cocreación y la movilización del conocimiento.
The introduction of alternative conference support structures such as the introduction of remote translation as a standard practice for meetings away from Vienna
La introducción de estructuras optativas de apoyo a conferencias, por ejemplo la traducción a distancia, como práctica normal para las reuniones de las oficinas situadas fuera de Viena
These are business incubation spaces that provide solutions to young digital entrepreneurs, providing Internet connectivity, support structures such as shared office space, mentorship and collaboration.
Se trata de espacios de incubación de empresas que ofrecen soluciones a los jóvenes empresarios digitales, facilitándoles conectividad a Internet y estructuras de apoyo, como oficinas de uso compartido, asesoramiento y colaboración.
In the rapporteur's view, it is necessary to obtain, for the budget 2007 procedure, an overall picture of which structures are currently involved with/financing CFSP/ESDP actions (including support structures such as the Council's planning-cells and relevant committees)
En opinión del ponente, para el procedimiento presupuestario 2007 es necesario disponer de una visión general de las estructuras que actualmente intervienen en la financiación de las acciones PESC/PESD, (incluidas las estructuras de apoyo como las células de planificación del Consejo y las comisiones competentes).
In this context, the Committee advocates the development of support structures such as the national help desks which the Commission is considering at present.
Atendiendo a esta lógica, espera que se creen estructuras de apoyo como las oficinas (helpdesks) nacionales que proyecta la Comisión.
Other workshops will be dedicated to the role of business support structures such as BICs (business innovation centres) across Europe.
Se dedicarán otros seminarios al papel de las estructuras de apoyo empresarial como por ejemplo los CEI (Centros de Empresa e Innovación) de toda Europa.
To further strengthen the innovative capabilities of SME programmes such as Empretec need to be partnered with specialized business support structures such as the UNCTAD pilot network of Centres for Innovation and Enterprise Development.
Con el fin de reforzar la capacidad de innovación de las PYMES, programas como el EMPRETEC deberían ir acompañados de estructuras especializadas de apoyo a las empresas tales como la red piloto de la UNCTAD de centros de innovación y fomento de la empresa.
strengthening the operational capacity of support structures such as PROMOGABON, the agency for SME promotion.
crear capacidad operativa para las estructuras de apoyo como PROMOGABON, que es el Organismo de Promoción de las pymes.
Synonymes et analogies de "support structures such" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 1045 ms.
