Depending on the topic, the projects fall under one of these two subprograms
En función de la temática, los proyectos se enmarcan en uno de estos dos subprogramas
There are two subprograms, AISH and "modified AISH" which provides benefits for people living in specific hospitals, nursing homes or other facilities.
Existen dos subprogramas, el programa ordinario y el "programa modificado", que ofrece prestaciones a personas que viven en determinados hospitales, asilos u otras instituciones.
Executing one of two subprograms according to the value of a boolean expression (selection)
Selección: ejecución de una de dos instrucciones (o conjuntos), según el valor de una variable booleana.
It consists of a cluster of two subprogram grants amounting to US$ 10 million and covers SMEs, investment climate and trade.
Comprende dos líneas de subvenciones con una cuantía total de 10 millones de dólares EE.UU. y abarca las PYME, el entorno de inversión y el comercio.
This program, worth € 28 million, comprising two subprograms: the first focused on R & D projects related to technological innovation and tourism, and the second led to projects linked to the development of innovative technology and tourism.
Este programa, dotado con 28 millones de euros, comprende dos subprogramas: el primero enfocado a proyectos de I+D relacionados con innovación tecnológica y turismo, y el segundo, dirigido a proyectos vinculados con el desarrollo de productos innovadores en tecnología y turismo.
Aid for industrial research and experimental development projects in the field of Information and Communication Technologies (ICT) and the Information Society, through two subprograms
Ayudas para proyectos de investigación industrial y desarrollo experimental, en el campo de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) y la Sociedad de la Información, mediante dos subprogramas
Two different subprograms have been designed: Technological Impulse and EUREKA.
Se han diseñado dos subprogramas distintos: Impulso Tecnológico y EUREKA.
In 2004 the Ministry's for Children and Family Affairs budget consisted of the following subprograms with the aim to ensure the protection of children and family rights, improving the state of children and families
En 2004 el presupuesto del Ministerio de Asuntos de la Infancia y la Familia constaba de los siguientes subprogramas encaminados a asegurar la protección de los derechos del niño y la familia y mejorar la situación
In Ada the subprograms are classified into two categories: procedures and functions.
En Ada, los subprogramas se dividen en dos categorías: procedimientos y funciones.
The subprograms are of two types: procedures and functions. Procedures
Los subprogramas son de dos tipos: procedimientos y funciones. Procedimientos
This are made traditionally in a technical environment hat analyzes the two essential components of the IAW: the technical and the commercial and the activities to be made are divided in subprograms, technical and commercial, and the resources are assigned in accordance to this.
Esto se hace tradicionalmente desde un ambiente netamente técnico que analiza los dos componentes fundamentales del IANC: El técnico y el comercial y se dividen las actividades a ejecutarse en subprogramas, técnicos y comerciales, y se asignan recursos de acuerdo a esto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "two subprograms with" en anglais