So I'm waiting for the unexploded shell to go off any day now...
Así que estoy esperando que el proyectil explote un día de estos...
They cannot always recognise a lethal mine or unexploded shell when they see one.
No siempre pueden reconocer una mina letal o un proyectil sin explotar cuando ven uno.
There's an unexploded shell out there.
Hay una bomba que no ha estallado.
At the end of April 1945, an unexploded shell severely damaged the bridge.
A finales de abril de 1945 un proyectil sin explotar dañó gravemente el puente.
On 6 April, in the village of Tkviavi, a 14-year-old teenager, Giorgi Mariamidze, found an unexploded shell in the local churchyard.
El 6 de abril, en la aldea de Tkviavi, un adolescente de 14 años, Giorgi Miriamidze, encontró munición sin estallar en el patio de la iglesia local.
His article (p. 46) shows the photograph of a woman in a bedroom where the wall was knocked down by an unexploded shell.
El artículo (p. 46) viene ilustrado por una foto en la que puede verse a una mujer en un dormitorio cuya pared ha sido perforada por un obús que no ha explotado.
At the end of April 1945, an unexploded shell severely damaged the bridge.
A finales de abril de 1945 un proyectil sin explotar dañó gravemente el puente.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.