Exemples avec "vector control programme with" et leurs traductions en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The malaria programme gave rise to another strengthened vector control programme with new entomological measures including the use of biolarvicides.
El programa relativo al paludismo dio lugar a otro programa de control reforzado del vector, que engloba nuevas medidas entomológicas, incluido el uso de biolarvicidas.
Autres résultats
The national vector control programme appeared to have little impact on disease incidence.
Vector control programmes continue to face significant resource constraints, which tend to undermine the quality of interventions.
Los programas de lucha contra los vectores siguen enfrentándose a importantes limitaciones de recursos, lo que tiende a socavar la calidad de las intervenciones.
The analysis of dog antibodies to sand fly saliva can be a useful epidemiological tool to evaluate the effectiveness of vector control programmes in endemic areas.
El estudio de los anticuerpos caninos frente a la saliva de flebótomos puede ser una herramienta epidemiológica importante para evaluar la efectividad de programas de control vectorial en áreas end...
They provide fast and cheap ways to detect insecticide resistance in mosquito populations and can help inform vector control programmes.
Éstos proporcionan formas rápidas y baratas de detectar la resistencia a los insecticidas en poblaciones de mosquitos y pueden ayudar a brindar información a los programas de control de vectores.
Targets for relevant trained personnel in the national disease vector control programme (by category)
Metas de personal capacitado pertinente en el programa de control de vectores de enfermedades (por categoría)
In response, through the Vector Control Programme, active work has been ongoing especially in the interior regions.
En el marco del programa de lucha antivectorial de Guyana, se ha venido desarrollando una labor activa, especialmente en las regiones del interior.
In addition, there is a need to strengthen the capacity of countries in gathering and managing relevant data, including the routine reporting activities of disease vector control programmes.
Además, es necesario fortalecer la capacidad de los países para recoger y gestionar los datos pertinentes, incluidas las actividades periódicas de presentación de informes sobre los programas de lucha contra los vectores de enfermedades.
There is an immediate need to improve the capacity of national malaria vector control programmes to determine where and when DDT is needed and how much of it is needed.
Hay una inmediata de fomentar la capacidad de los programas nacionales de lucha contra los vectores del paludismo para determinar dónde y cuándo se necesita usar DDT y en qué cantidad.
At the same time, Mexico maintains a vector control programme in places where Dengue has previously been present, including the states of Tabasco and Veracruz.
Asimismo, mantiene un programa de control de vectores en las entidades con antecedentes de Dengue, dentro del cual están incluidos tanto el estado de Tabasco como de Veracruz.
Research is ongoing on non-chemical alternatives, methods and strategies for disease vector control but are yet to be established as tools in disease vector control programmes.
Se están realizando investigaciones sobre alternativas, estrategias y métodos no químicos para el control de los vectores de enfermedades, pero aún resta establecerlos como herramientas en los programas de control de los vectores de enfermedades.
These include vector control programmes, garbage collection and disposal services, and dissemination of information on the principles of environmental health through radio programmes and lectures throughout the Island.
Entre ellas figuran los programas de lucha contra los vectores, los servicios de recogida y eliminación de desechos y la difusión de información sobre los principios de la salud ambiental por programas de radio y conferencias en toda la Isla.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.