The company took a pratfall launching the product without testing the basic features.
La empresa hizo el ridículo lanzando el producto sin probar las funciones básicas.
Natural trial days without testing the software.
Días de prueba naturales sin probar el software.
If we launch without testing, we're setting ourselves up for failure again.
Si lanzamos sin pruebas, nos estamos condenando al fracaso otra vez.
He asked for something to realise their potential without testing positive.
Él pidió algo para hacer realidad su potencial, - sin pruebas positivas.
Rushing the product launch without testing was just bad business.
Lanzar el producto sin probarlo fue simplemente un mal negocio.
They don't even give people per towels without testing it first.
No les dan a las personas papel de cocina sin probarlo primero.
Launching the product without testing caused a major backfire, disappointing early customers.
Lanzar el producto sin pruebas causó un gran fracaso, decepcionando a los primeros clientes.
It's released as soon as its built, without testing.
Se lanza tan pronto como se construye, sin pruebas.
Do not eat your chicken without testing it with an oven thermometer.
No comas el pollo sin probarlo con un termómetro de horno.
It was a challenge for me to do it without testing...
Era un reto para mi, hacerlo sin pruebas...
But without testing, it is hard do say anything.
Pero sin probarlo, es difícil decir algo.
Rolling out major changes site-wide without testing is a bad idea in general.
Implementar cambios importantes en todo el sitio sin pruebas es una mala idea en general.
Patients with any of these symptoms may even request testosterone therapy without testing.
Los pacientes con cualquiera de estos síntomas pueden incluso solicitar terapia con testosterona sin pruebas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.