Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Bouter
Traduction de "Bouter" en anglais
Ils vont me bouter hors de leur association et tout.
I - I they're going to kick me out of the association and everything.
Ne te laisse pas bouter hors du droit chemin, même par ceux qui vont dans la même direction.
Don't let kick off the right way, even by those who are in the same direction.
Ils ne manqueront pas de bouter dehors la gardienne malhonnête, insolente et suspecte, dès qu'ils verront la possibilité de s'en passer.
They will inevitably drive out the dishonest, impudent and unreliable watchman as soon as they see another possibility.
Ils étaient tous armés et ils avaient l'espoir de bouter les occupants hors de leur pays.
All of them were carrying weapons and they had this idea they could drive the occupiers out of the country.
Le Roy de France est en train de rassembler ces troupes pour bouter hors de Calais tout ressortissant Anglois.
The king of France brings together these troops to expel all the English outside Calais.
La campagne Bouter la polio hors d'Afrique, lancée par l'OMS avec l'appui des pays africains, vise à éradiquer la poliomyélite sur le continent d'ici à la fin de l'année en cours.
The WHO Kick Polio out of Africa campaign, with African political support, aims to eradicate polio from Africa in this year.
Nelson Mandela vaccinant un enfant durant la campagne Bouter la polio hors d'Afrique en 1996.
Nelson Mandela immunizes a child at a Kick Polio Out of Africa event in 1996.
Quelque mois plus tard, Mandela participera au lancement de la campagne Bouter la polio hors d'Afrique en compagnie des présidents du Rotary et de la Fondation Rotary d'alors, Luis Giay et Rajendra Saboo.
Mandela helped launch the Kick Polio Out of Africa campaign later that year with 1996-97 Rotary President Luis Giay and Rotary Foundation Chair Rajendra Saboo.
Vous vous retrouvez à la tête d'une armée et le but est bien sûr de bouter l'armée ennemie hors de vos terres.
You find yourself at the head of an army and of course the goal is to kick the enemy out of your land.
Les insurgés talibans cherchent à semer le chaos, à fomenter la peur, à bouter les forces alliées hors du pays et à réduire à néant les progrès accomplis sur les plans de la démocratie et des droits de la personne.
What the Taliban insurgents seek to do is sow chaos, feed fear, drive the allied military forces out and reverse the progress being made on democratic and human rights inside the country.
Peu importe combien de gens essaient de vous bouter dehors, tenez-vous-en à cette Parole.
No matter how many tries to kick you out, stay right there on that Word.
Unis pour bouter la polio hors de la RDC
United to kick polio out of the democratic republic of Congo
Ils disent qu'ils vont bouter hors d'Autriche nos hommes de religion.
They say they're going to kick our religious men out of Austria.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Bouter : exemples et leurs traductions en anglais
Synonymes et analogies de "Bouter" en français
Suggestions qui contiennent Bouter
Résultats: 124. Exacts: 124. Temps écoulé: 43 ms.
