Please, consider enabling Javascript in order to maximise your user experience while browsing.
Veuillez activer Javascript afin de maximiser votre expérience d'utilisateur lors de la navigation.
If you would like this text to be updated wherever it is displayed, please consider using Javascript or JQuery.
Si vous souhaitez mettre à jour ce texte partout où il est affiché, veuillez envisager d'utiliser Javascript ou jQuery.
It has become really easy and convenient to use and actually allows to consider complex JavaScript developments.
Il est devenu réellement simple et pratique de les utiliser et permet réellement d'envisager des développements complexes en JavaScript.
If you like to have a non-Javascript environment, consider joining our web team so we might be able to set up a system by ourselves the next time.
Si vous souhaitez un environnement sans JavaScript, réfléchissez à rejoindre notre équipe web pour nous permettre de mettre en place un système par nous-mêmes la prochaine fois.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading
Si cette vidéo vous plait, n'hésitez pas à liker...
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that
Pour voir cette vidéo s'il vous plaît activer JavaScript, et envisagez de passer à un navigateur Web
Because most web programmers are not 'professional' programmers, or consider JavaScript programming so uninteresting that they never properly learned it, a lot of the code you can find like this is of a very bad quality.
Étant donné que la plupart des programmeurs web ne sont pas des programmeurs « professionnels », ou qu'ils ne considèrent pas la programmation JavaScript comme suffisamment intéressante pour en faire convenablement l'apprentissage, beaucoup du code que vous pourrez trouver ainsi sera de très mauvaise qualité.
If the video autoplays before the banner comes into view, consider using JavaScript that plays the video on the window.onAppear event and pauses the video on the window.onDisappear event.
Si la lecture automatique de la vidéo démarre avant l'affichage de la bannière dans la vue, utilisez JavaScript qui lit la vidéo sur l'événement window.onAppear et met la vidéo en pause sur l'événement window.onDisappear.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Pour voir cette vidéo, il vous faut activer le JavaScript, et installer un navigateur supportant les vidéos HTML5
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.