Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
KHTML
Traduction de "KHTML" en français
a basic web browser using the KHTML library
un navigateur web de base utilisant la bibliothèque KHTML
Thereafter Apple launched in 2003 from the KHTML code, the Webkit project that became open source in 2005 or more precisely, becomes accessible to third-party applications.
Par la suite Apple a lancé en 2003 à partir du code de KHTML, le projet Webkit qui devient open source en 2005 ou plus précisement, devient accessible aux utilisations tierces.
Users of Konqueror and other KDE software that uses the KHTML rendering engine may become victim of a cookie stealing and other cross site scripting attacks.
Utilisateurs de Konqueror et d'autres logiciels KDE qui utilise le moteur de rendu KHTML, pourraient être victime d'un vol de cookie et d'autres attaques avec les éléments dynamiques.
They said at the time reason they chose KHTML over Gecko [Firefox's rendering core] was because it was very lightweight.
Ils ont déclaré à l'époque que s'ils avaient préféré KHTML à Gecko [le cœur du moteur de rendu de Firefox], c'était qu'il est très léger.
A cross site scripting problem has been discovered in Konqueror, a famous browser for KDE and other programs using KHTML.
Un problème d'éléments dynamiques a été découvert dans Konqueror, un navigateur connu pour KDE et autres programmes utilisant le KHTML.
The KDE developers have written a WebKit component (KPart) which can replace KHTML which is still the default rendering engine.
Les développeurs de KDE ont écrit un composant (KPart) WebKit qui permet de remplacer KHTML qui demeure le moteur de rendu par défaut.
It has fast, standards-compliant HTML and JavaScript rendering engines, KHTML and KJS respectively, which are most noted for being Apple's choice for developing the popular Webkit rendering engine, chosen for its speed and standards-compliance.
Il utilise des moteurs de rendu HTML et JavaScript rapides et respectueux des standards, respectivement KHTML et KJS, qui sont d'ailleurs la base qu'Apple a utilisé pour développer le très populaire Webkit, souvent choisi pour sa rapidité et son respect des standards.
Apple has made independent of KDE KHTML, improved it and called Webkit.
Apple a rendu KHtml indépendant de KDE, l'a amélioré et l'a appelé Webkit.
Python script that uses the KHTML Part to display the KWord Scripting online help
Script python utilisant KHTML pour afficher l'aide en ligne pour les scripts KWord
To create its new browser, the Apple company had ignored Gecko and preferred the KHTML runtime that displays the pages in the Konqueror browser under Linux.
Pour créer son nouveau navigateur, la firme Apple avait délaissé Gecko et préféré le runtime KHTML sous Linux qui affiche les pages sous le navigateur Konqueror.
Since Nokia ported Webkit into their toolkit in Qt 4.5, there has been a lot of discussion about replacing KHTML with Webkit in Konqueror.
Depuis que Nokia a porté Webkit dans la version 4.5 de Qt, il y a eu un grand débat qui visait à remplacer KHTML par Webkit dans Konqueror.
Both are based on code derived from the KDE project - WebCore from KHTML and JavaScriptCore from kjs.
Tous deux sont basés sur du code dérivé des projets KDE - WebCore de KHTML et JavaScriptCore de kjs.
It is based on the Open Source HTML/CSS library "WebKit" (itself derived from KHTML).
Il est basé sur la bibliothèque Open Source HTML / CSS "WebKit" (elle-même dérivée de KHTML).
Synonymes et analogies de "KHTML" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 53 ms.
