Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
automatic data processing machine
Traduction de "automatic data processing machine" en français
machine automatique de traitement de l'information
machines automatiques de traitement de l'information
The heading includes loudspeakers designed for connection to an automatic data processing machine, when presented separately.
La présente position comprend les haut-parleurs conçus pour être connectés à une machine automatique de traitement de l'information, lorsqu'ils sont présentés séparément.
A colour monitor, capable of accepting a signal only from the central processing unit of an automatic data processing machine.
Moniteur couleur, capable d'accepter seulement des signaux provenant de l'unité centrale d'une machine automatique de traitement de l'information.
Of instruments and apparatus, of a kind used on ships, working in conjunction with an automatic data processing machine
d'instruments et appareils, des types utilisés sur les navires, travaillant en liaison avec une machine automatique de traitement de l'information
Furthermore, it was observed that this device worked solely in conjunction with a computer (automatic data processing machine).
En outre, il a été fait observer que de tels appareils fonctionnaient uniquement avec un ordinateur (machine automatique de traitement de l'information).
Machines performing a specific function other than data processing and incorporating or working in conjunction with an automatic data processing machine are to be classified in the headings appropriate to their respective functions or, failing that, in residual headings.
Les machines exerçant une fonction propre autre que le traitement de l'information, incorporant une machine automatique de traitement de l'information ou travaillant en liaison avec une telle machine sont à classer dans la position correspondant à leur fonction ou à défaut, dans une position résiduelle.
Generally, the data are stored onto, and read from, the device once it has been connected to that particular appliance, but can also be uploaded onto or downloaded from an automatic data processing machine.
D'une manière générale, les données peuvent être stockées sur le dispositif et lues lorsque celui-ci a été connecté audit appareil, ou peuvent également être téléchargées vers ou à partir d'une machine automatique de traitement de l'information.
Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
Machines aptes à être connectées à une machine automatique de traitement de l'information ou à un réseau, assurant au moins deux des fonctions suivantes: impression, copie, transmission de télécopie
Instruments and apparatus incorporating or working in conjunction with an automatic data processing machine, for automatically regulating or controlling the propulsion, ballast or cargo handling systems of ships
Instruments et appareils incorporant une machine automatique de traitement de l'information ou travaillant en liaison avec une telle machine, pour la régulation ou le contrôle automatiques des systèmes de propulsion, de ballast ou de manutention de la cargaison des navires
Separately presented units of an automatic data processing machine are to be classified in heading 84.71.
Les unités d'une machine automatique de traitement de l'information, présentées isolément, relèvent du no 84.71.
This input unit does not have its own electrical supply and has to be attached, by its connecting cable, to the central processing unit of an automatic data processing machine to function.
Cette unité d'entrée n'a pas d'alimentation électrique autonome et doit nécessairement être raccordée, par son câble de liaison, à l'unité centrale d'une machine automatique de traitement de l'information, pour fonctionner
It can be connected to an automatic data processing machine. It has a video input to reproduce images coming from video sources such as a video recorder or a video camera.
Il peut être raccordé à une machine automatique de traitement de l'information et il est muni d'une entrée vidéo permettant de reproduire des images provenant de différentes sources vidéo telles qu'un magnétoscope ou une caméra vidéo
Such drives may be installed in an automatic data processing machine (computer), a CD player or some other device.
De tels lecteurs peuvent être installés dans une machine de traitement automatique de données (un ordinateur), un lecteur de CD ou un autre dispositif.
Even if that criterion was applicable, the tribunal was not persuaded that the automatic data processing machine was the component which gave the PCTV its essential character.
Même si ce critère était applicable, le tribunal n'était pas convaincu que la machine automatique de traitement de l'information soit l'élément qui donne au PCTV son caractère essentiel.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent automatic data processing machine
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 66 ms.
