Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
avoiding
Traduction de "avoiding" en français
He's trying to look after his savings by avoiding unnecessary purchases.
Il essaie d'avoir soin de ses économies en évitant les achats inutiles.
They planned to cut across the desert, avoiding the mountain detour.
Ils ont prévu de traverser le désert, évitant le détour par la montagne.
He snapped his notebook shut, avoiding the prying eyes of his coworkers.
Il a refermé son carnet rapidement, fuyant les yeux curieux de ses collègues.
The discussion remained moderate and respectful, avoiding heated arguments.
La discussion est restée posée et respectueuse, évitant les arguments houleux.
They travel in their own way, avoiding overly organized tourist circuits.
Ils voyagent à leur façon, en évitant les circuits touristiques trop organisés.
He gave a controlled response, avoiding any emotional remarks.
Il a donné une réponse maîtrisée, évitant tout commentaire émotionnel.
Keeping the merger secret while avoiding rumors is requiring a balancing act.
Garder la fusion secrète tout en évitant les rumeurs, c'est extrêmement délicat.
She tries to handle her depressed coworker gently by avoiding overly direct criticism.
Elle essaie de ménager son collègue dépressif en évitant les critiques trop directes.
They sneaked out of the boring meeting like ninjas, avoiding the boss.
Ils sont sortis de la réunion ennuyeuse comme des ninjas, évitant le patron.
She only discussed in passing the accident, clearly avoiding the painful details.
Elle a seulement mentionné en passant l'accident, évitant clairement les détails douloureux.
The committee changed the rules on the quiet, avoiding any public discussion.
Le comité a modifié les règles en cachette, évitant toute discussion publique.
He wrote the report in plain language, avoiding frill and furbelows completely.
Il a rédigé le rapport dans une langue simple, évitant totalement les fioritures.
He slicked through the conversation, avoiding any tough questions.
Il a louvoyé dans la conversation, évitant toute question délicate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec avoiding : exemples et leurs traductions en français
! avoid at all costs v.
éviter à tout prix
"They avoided at all costs a confrontation with the authorities."
! avoid feeding the trolls v.
ne pas nourrir
"She decided to avoid feeding the trolls during the debate."
! avoid like the plague v.
éviter comme la peste
"He avoids junk food like the plague."
avoid the limelight v.
éviter les feux de la rampe
"She prefers to avoid the limelight and work behind the scenes."
avoid the spotlight v.
fuir les projecteurs
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
avoid the issue v.
éviter la question
"Politicians often avoid the issue by changing the subject."
avoid an argument v.
éviter une dispute
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
avoid pigeonholing v.
éviter d'être étiqueter
"She tries to avoid pigeonholing in her career choices."
avoid typecasting v.
éviter d'être cantonné
"Actors often avoid typecasting by choosing diverse roles."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "avoiding" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent avoiding
Résultats: 39620. Exacts: 39620. Temps écoulé: 105 ms.
