S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "bashing" en français

Chercher bashing dans: Définition Synonymes
dénigrement
tabassage
casseur
dénigrer
taper
attaques contre
s'en prendre aux
se cogner
crache sur
frappant
dénigre
rentrent dedans
tabassais
républicains
dénigrons

Suggestions

Okay, a little light bashing to ease the blow.
OK, un peu de dénigrement léger pour adoucir la peine.
The brutal bashing of Henry Junig has forced me to re-evaluate what I am doing.
Le dénigrement brutale de Henry pour Junig m'a forcé à réévaluer ce que je fais.
You're the poor, hapless victim of a love bashing.
Tu es la pauvre victime d'un tabassage amoureux.
We're talking about something very serious here! Mascot bashing, harassment.
Nous parlons de quelque chose de vraiment très sérieux là! "casseur de mascotte", harcèlement.
As a practical matter, Putin certainly does not seem to be suffering any adverse domestic political consequences from his bashing in the US.
En pratique, Poutine ne semble subir aucune conséquence politique nationale défavorable suite à son dénigrement des États-Unis.
The Liberal government apparently prefers to join with the Alliance in a frenzy of refugee bashing instead of owning up to its own incompetence.
Le gouvernement libéral préfère, semble-t-il, se livrer avec l'Alliance à une campagne fébrile de dénigrement des réfugiés, plutôt que d'avouer sa propre incompétence.
We all recall the party's constant Quebec bashing during election campaigns.
On se rappellera que pendant les campagnes électorales, il faisait du «Quebec bashing» continuellement.
You can't just leap about bashing people senseless.
Vous ne pouvez pas sauter sur les gens dénigrer insensée.
I thought about bashing in his face.
J'ai pensé lui cogner la tête.
Barbara Yates bashing us all over the airwaves.
Barbara Yates qui nous malmène sur les ondes.
Lyla, we are not bashing Delia tonight.
Lyla, on ne va pas cracher sur Delia ce soir.
I can put up with a little ego bashing.
Je peux gérer une petite blessure d'amour-propre.
Mary, you know I don't like spouse bashing.
Mary, je n'aime pas les épouses bafouées.
We had a great time, and she's agreed to not do the interview bashing Wallflower.
Nous avons passé un bon moment, et elle était d'accord pour ne pas faire la critique assassine de Wallflower.
Diet, health, bashing for animals.
Régime, santé, compassion pour les animaux.
Mr. Speaker, now it is bureaucrat bashing.
Monsieur le Président, on s'en prend maintenant aux bureaucrates.
The NDP is bashing the Liberals for not voting against this bill.
Le NPD reproche aux libéraux de ne pas voter contre ce projet de loi.
The reality is that this is not about bashing the Americans.
La réalité est que nous ne cassons pas du sucre sur le dos des Américains.
(2200) Instead the initial reaction was American bashing and anti-American statements even on the part of ministers.
(2200) Au lieu de cela, la réaction initiale a été de casser du sucre sur le dos des Américains, et de faire des déclarations anti-américaines, et ce, même de la part des ministres.
They spent the last couple of months bashing police officers' participation in judicial advisory committees.
Ces derniers mois, ils n'ont pas cessé de critiquer la participation des agents de police aux comités consultatifs de la magistrature.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 240. Exacts: 240. Temps écoulé: 88 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo