Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bashingnm
Définition
Traduction de "bashing" en anglais
Définition
La deuxième tranche du sport de plate-forme zombie bashing.
The second installment of the zombie bashing platformer sport.
Un exemple de spécisme est le « vegan bashing ».
An example of speciesism is vegan bashing.
Aucun male bashing, sans préjugé et haine.
Without any male bashing, prejudging or hatefulness.
Bashing possible même dans la boue et la neige, grâce à l'électronique étanche.
Bashing is a "go" even through mud and snow, thanks to waterproof electronics.
Également, les conférenciers devraient se concentrer sur l'enseignement des solutions et éviter une attitude de type "bashing".
Also, speakers should focus on teaching solutions and avoid a "bashing" attitude.
Dune Bashing n'est pas recommandés aux bébés, aux gens avec des problèmes dorsaux et aux personnes âgés.
Dune bashing is not recommended for infants, people with back problems, and elderly people.
C'était seulement du «bashing».
It was bashing, and nothing else.
Non dans un esprit polémique ou d' « aid bashing », comme on a pu le reprocher, mais pour faire avancer les réflexions sur les enjeux des politiques sécuritaires des organisations humanitaires.
Not in order to be polemical or to engage in "aid bashing", as has been suggested, but to help to move discussions forward about the security policies of humanitarian organisations.
Invoquer le bashing humanitaire - un refrain à la mode - revient souvent à pratiquer une politique de l'autruche qui consiste à ignorer les problèmes pour ne pas avoir à les traiter par la suite.
To talk of aid bashing - a common refrain at the moment - often amounts to putting one's head in the sand and ignoring problems so that they do not have to be dealt with.
Cuir Bashing : rétablir la vérité sur le cuir
Leather Bashing: getting the truth about leather
Des choses étonnantes à faire comme la dune bashing et la conduite sur de grandes dunes, vous pouvez profiter de la cuisine locale authentique dans les camps de safari, puis vous détendre avec une performance traditionnelle par un danseur de ventre.
From amazing things to do like dune bashing and driving over large dunes, you can enjoy local authentic cuisine at safari campsites, and then relax with a traditional performance by a belly dancer.
Sous cet angle, le rapport ne doit pas être lu comme une attaque personnelle, sous le refrain désormais classique de « bashing humanitaire », mais comme une façon de mieux comprendre les causes de cette hostilité et d'améliorer la sécurité des humanitaires.
From this angle, the report should not be taken as a personal attack, or one more example of "humanitarian bashing", but rather as a way of understanding the causes better and improving the security of humanitarians.
Ceux qui ont des goûts extrêmes peuvent envisager le 'dune bashing', pour lequel on utilise des jeeps de safari, des vélos quad ou des buggies de dune pour circuler entre les dunes.
Those with extreme tastes may want to consider 'dune bashing', which uses safari jeeps, quad bikes or dune buggies to navigate the dunes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bashing" en français
Suggestions qui contiennent bashing
Résultats: 1014. Exacts: 109. Temps écoulé: 84 ms.
