Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
boggle
Définition
The concept of time travel can easily boggle anyone who's never thought about it.
Le concept de voyage dans le temps peut facilement déconcerter quiconque n'y a jamais réfléchi.
The sheer number of choices at the restaurant can boggle even the most decisive diner.
Le nombre impressionnant de choix au restaurant peut déconcerter même le client le plus décidé.
This improvisation across two cities on two stages continues to boggle the minds of artists and public alike.
Cette improvisation entre deux villes sur deux scènes continue à époustoufler le public aussi bien que les artistes.
He read the dense book but it still managed to boggle him completely.
Il a lu le livre dense mais cela a réussi à le décontenancer complètement.
Let's not boggle; just make a decision and move forward.
Ne tergiversons pas ; prenons une décision et allons de l'avant.
He tends to boggle when confronted with unfamiliar cultural norms.
Il a tendance à être désorienté face à des normes culturelles inhabituelles.
Her sudden disappearance seemed to boggle everyone at the party.
Sa disparition soudaine semblait laisser tout le monde perplexe à la fête.
These amazing animals boggle our imagination by their variety and size.
Ces animaux étonnants frappent notre imagination par leur diversité et leur taille.
The complexity of the calculations began to boggle my mind during the test.
La complexité des calculs a commencé à me dérouter complètement pendant l'examen.
Her explanation of the new software managed to boggle everyone in the meeting.
Son explication du nouveau logiciel a réussi à embrouiller tout le monde dans la réunion.
The rapid technological changes continue to boggle the minds of older generations.
Les changements technologiques rapides continuent de désorienter les générations plus âgées.
Whenever he starts to boggle, I gently encourage him to continue.
Chaque fois qu'il commence à hésiter, je l'encourage doucement à continuer.
Trying to solve the puzzle quickly began to boggle my thoughts.
Essayer de résoudre l'énigme rapidement a commencé à me faire perdre les pédales.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec boggle : exemples et leurs traductions en français
boggle the mind v.
dépasser l'entendement
"The size of the universe can boggle the mind."
boggle the imagination v.
stupéfier
"The magician's tricks boggle the imagination of the audience."
boggle at v.
s'étonner de · être stupéfait par
"She boggled at the unexpected news."
stand and boggle v.
rester immobile, stupéfait
"He could only stand and boggle at the news."
Synonymes et analogies de "boggle" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent boggle
boggle the mind
190
boggle at
40
Résultats: 204. Exacts: 204. Temps écoulé: 68 ms.
